美报专稿：《莫斯科电台中向英国广播公司挑战》

【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》十月二十五日刊登亚历山大·麦克劳德发自伦敦的专稿，题目是《莫斯科电台向英国广播公司挑战》，摘译如下：
莫斯科电台在同英国广播公司的直接竞争中，开播了短波的《世界新闻》节目，使数百万听众大吃一惊。
这项向全世界播送的新的英语新闻节目是一个月前开播的，当时每天播送十四个小时。而现在，同英国广播公司的《世界新闻》节目一样，全天广播。
伦敦这里的播音室
——英国广播公司对外广播的活动中心负责人认为，苏联的这一行动是表明这样一个有意的努力的重要起点，即不仅要同他们的节目竞争，而且还要同“美国之音”以及其他的国际电台的节目竞争。
莫斯科电台的《世界新闻》节目，是由英语发音较好的男女播音员广播的。节目的安排很相似英国广播公司的节目安排，主要集中于新闻与时事。地区性倾向减少据英国广播公司的监听人员说，莫斯科电台的这一新节目，是通过世界上大部分地方都能收听到的大功率发射机播送的，并利用了苏联辽阔的国土和宽广的边界线的条件。
但是，并没有什么东西表明，莫斯科电台的强大技术力量在过去使苏联对世界听众产生了相应的影响。它以六十四种语言每天广播近二百小时，它有地区性倾向，广播不同的地方新闻，对不同的听众说不同的事情。
播音室负责人说，莫斯科新的《世界新闻》节目的一个重要特点是，苏联的广播电台将基本上对每位听众都说同样的事情。这将意味着对新闻与时事采取一种新作法，尽管有迹象表明宣传仍然是主要成分。莫斯科的新闻是有选择性的英国广播公司《世界新闻》节目广播的主要部分是由准确地、没有偏见地报道世界事件的新闻消息和时事节目组成的。英国广播公司的工作人员说，莫斯科的《世界新闻》节目，在它播出的新闻方面是很有选择性的。比如：它没有提及上个月和本月初在伦敦的两名保加利亚播音员死亡的事情，他们是东欧谍报机构的受害者。
另一方面，莫斯科电台正播送苏联“流行”歌曲（或节目）中“十首最好的歌曲”，这些歌曲是要使人觉得苏联生活有较轻松的一面。估计有四十部发射机不过播音室对苏联电台信号的强度，以及对莫斯科电台与正在竞争的电台的频率重合的趋向表示不安。
据一项估计说，至少有四十部发射机在帮助把苏联的英语节目发射到世界各地。
在电波之战中，这可能暂时使苏联的广播电台占有优势。英国广播公司现在使用比较差的陈旧设备。
已经订购可以同莫斯科电台信号强度相匹敌的新发射机和转播设备，可是要到八十年代初才能开始使用。