路透社评述本届秋季广州交易会

【路透社广州十一月十五日电】第四十四届广州交易会今天闭幕。交易会的一些负责人再次指出这次交易会的出席人数和成交额是创纪录的。
美中贸易全国委员会的香港代表约翰·卡姆估计这次秋季交易会的成交总额可能达到二十亿美元，其中中国方面的销售额约占百分之六十五。他估计，本届交易会上，美国的贸易额从第四十二届秋季交易会上的大约八千万美元剧增到一亿四千五百万美元左右。
美国在交易会上主要出售的是化学产品
——日本和西欧也是如此。卡姆预计美国的化学产品出售额大约为八千万美元，其中中国大量需要的是聚酯片、塑料、碳水化合物、石油工业上的特殊化学材料，除草剂和杀虫剂。
日本人士说，尽管日元很强，日本也出售了大量化学产品，这是出乎意料的。中国大量需要的也还是纺织工业上用的聚酯纤维。
钢铁产品也是中国需要的，日本公司和欧洲公司还在继续同中国谈判。预料日本人将提供十五万吨的钢铁产品。据说西德在交易会前和交易会期间销售了大量产品。据料，英国商人还在北京继续谈判出售钢铁的问题。
据说，法兰绒和灯芯绒缺货，在食品方面，调味品也缺货。日本人士说，海货供应减少了。他们认为，这可能是中国过度捕捞的结果。
然而，总的来说，商人们认为这届交易会是成功的。
商人们说，看来，中国已改变了提供原材料的政策。由于中国打算发展增值工业，上几届交易会减少了原材料的供应量，但是，商人们被告知说，政府决心要增加原材料的出口。
在矿物方面，中国从一九六五年来第一次出售钼。
中国官员和外国商人都指出，为了促进和增加成交量已经作了一些改革。
商人们指出，在本届交易会上，对补偿贸易的谈论要比过去多得多。本届交易会的副秘书说，中国还将商洽托售交易和易货交易。
这位副秘书承认，在产品质量和在合同期交货这两方面还都存在着问题，但是又说，目前正在为改进这些方面的情况而努力。
还特别强调要改进包装和商标以吸引外国消费者。
【路透社广州十一月十四日电】商业界人士估计，在这次广州交易会上，中国卖给美国买主的纺织品价值二千万至二千五百万美元之间——这是从中国纺织代表团刚刚在八月和九月访问美国时做了大生意以后的一个出乎意料的大宗交易。
这些人士说，中国希望增加它的纺织品在美国纺织品市场上所占的份额，这样，如果美国政府根据过去的销售份额来规定限额的话，对中国的限额就会比较高了。
表明中国这一政策的迹象是：中国人在本届交易会上向美国出售了大量的成衣和布匹，其中许多将于明年第二和第三季度交货，与此同时，中国购买了大量的美国的用以制造聚酯纤维的聚酯片，还买了一些美国缝纫机。
这些人士还说，看来中国还已使它的纺织品发展更多地对准美国市场。这些人士注意到，卡特总统否决了对中国手套和衣夹进口规定限额的建议，但是他们说，限制纺织品进口的院外活动集团（特别是在敏感的美国南部）势力要大得多。
他们还说，看来美国商界的贸易保护主义的情绪正在不断增长。
然而，他们还认为，美国市场对中国产品的进一步开放将有助于促进美国参与中国的大规模的现代化计划。
美中贸易全国委员会的一位负责人员估计，在本届交易会上，美中交易额达到一亿四千五百万美元左右——大大地超过了去年秋季交易会上达成的大约八千万美元的创纪录交易额。这位负责人估计，美国仅出售给中国的化学制品就达八千万美元左右。这位负责人说，美国公司还向中国出售了一些医疗设备，他预计，由于中国打算建立一批很大的医院，今后这方面的交易将会大大增加。
卖给中国的医疗设备包括一些非常先进的诊断器械、电子计算机控制的扫描器、大型Ｘ光机、起搏器和超声波设备。
美国出售的其他东西包括缝纫机、纸浆、专用纱、一些用于电影业的专门化学制品和电子检查仪器。
而美国主要向中国购买了纺织品、矿石、金属和牲畜副产品。
这位美中贸易全国委员会负责人说，美国所买的矿石主要有锑、石墨和重晶石以及少量的钨。
他说，中国的一个令人感兴趣的政策变化是，中国在前几年为了发展它自己的增值行业而停止出口原料之后，现在看来又愿意增加出售原料，特别是牲畜副产品。