美报文章：《一种新舰只增加海上和登陆能力》

说苏联正在扩充两栖打击力量，以使它的海军陆战队能在波斯湾和东地中海等危机地区迅速登陆
【本刊讯】美国《基督教科学箴言报》十一月十三日刊载一篇文章，题为《一种新级别舰只增加海上和登陆能力》，摘译如下：
苏联正在扩充它的两栖打击力量，使它拥有新的能力可以在波斯湾和东地中海等危机地区让海军陆战队迅速登岸。据华盛顿人士说，苏联在建造他们海军中的空前未有的最大型的新级别的两栖登陆舰同时，还在使海军陆战队中精锐部队以及经过挑选的红军部队进行两栖训练。
在出现这些事态发展的同时，还出现一种数量迅速增加的船只，这种船只航速快，是直接装卸的车辆和集装箱联运船只，能够运输大批军需物资，并把它们送上岸，而不必有先进的港口设施。
美国海军部长格雷厄姆·克莱特十月十三日透露，最近在波罗的海看到苏联一艘“用途很大的新型”两栖舰只“伊凡·罗戈夫号”。其体积几乎三倍于苏联海军的鳄鱼级登陆舰。估计苏联有十二艘鳄鱼级登陆舰，每艘如全部载满的话重五千八百吨，可运载一千七百吨货物和兵员。正在进行特别训练
据报道，苏联陆军部队、特别是驻波罗的海地区的陆军部队也在象一万二千名苏联的小而精锐的海军陆战队（美国海军陆战队约有男女人员十九万名）那样接受两栖训练。
据国防部分析人员说，苏联海军陆战队的任务与美国海军陆战队的任务不同。苏联海军陆战队除了为由海路登陆的地面部队打先锋以及守住已占领的滩头堡或机场以抵御反击之外，还可望从事“长时间的”渡河过江行动和守卫海军基地。
苏联的两栖舰只定期开赴地中海、西非附近海面和印度洋。
“伊凡·罗戈夫号”新的巨型登陆舰在舰首有几扇小门，舰尾有一扇大门，能够让直升飞机起降，还可以容纳靠气垫活动的登陆艇。西方国家的海军目前都不具备类似的能力。据说这种舰只一年建造三四艘，它能以时速四十五英里以上的速度冲上滩头，并能够运载一排全副武装的士兵登陆。波兰造船厂替苏联海军建造其他较小型的八百吨重的登陆艇，其中包括约六十艘波尔诺科伊级的登陆艇和数目不详的罗普恰级登陆艇。引人注目的发展西方分析人员和航运业船主注意到苏联商业船队近几年在规模和竞争力量方面有引人注目的发展，他们对苏联日益增长的直接装卸能力感到钦佩。这种船队随时都可以被用来支持苏联舰队的活动。
苏联的直接装卸船只就象“浮动船坞”一样，可以用大梯子装卸商品或军需品。这些船只不必依靠码头设施，也不必象普通货船那样需改装一下，它们运载先进的军器。目前已服役的有二十多艘，还有一些尚在定购之中。