英国《每日电讯报》记者说：中国反霸立场得到泰领导人的同情

【本刊讯】英国《每日电讯报》十一月十日刊登该报驻新加坡记者的一篇文章，题为《邓说越南是“东方的古巴”》，摘译如下：
中国副总理邓小平昨天由曼谷乘飞机抵吉隆坡。他在泰国的军人领导人中间为中国的反对俄国在东南亚扩大影响的立场争取到了相当大的同情。
虽然泰国没有用签订联合声明的方式同中国一起对莫斯科现在对越南的公开的军事支持表示担心，但是种种迹象表明他们私下的想法是一样的。
泰国对邓的欢迎就历来的来访政治家而言，是最热烈的欢迎。而这位中国领导人显然抓紧一切时间破坏俄国副外长费留宾和越南总理范文同在最近访问泰国时建立起来的一切联系。
在离开曼谷前，邓又最后对越南人和苏联人开了几炮。观察家们说，他的反越讲话是至今为止中国高级领导人对越南人的最猛烈的一次攻击。
邓在访问泰国快结束时举行的记者招待会上说越南是“东方的流氓”和“东方的古巴”。