美报报道：《美国考虑向欧洲提供中程导弹》

说美将加速生产一两种能从西德打到苏联本土的中程导弹供北约组织使用，以便平息西欧对于目前正在起草的美苏核协议可能产生的反对意见
【本刊讯】美国《华盛顿邮报》十一月八日刊载一篇报道，题为《美国考虑向欧洲提供中程导弹》，摘译如下：
政府人士昨天说，为了平息西欧对于目前正在起草的限制战略武器协议可能产生的反对意见，卡特政府官员要加速生产一两种中程的陆基核导弹系统供北约组织之用，这种导弹系统的弹头能打到苏联本土。
现在北约组织拥有的陆基导弹都不可能打到苏联本土。
这项加速生产新导弹的计划目前正由国家安全委员会研究中，预料不久卡特总统将会作出肯定的决定。但是白宫助手们昨天告诫说，总统对这个问题还得进行研究。
这项加速发展一种新的中程导弹的建议突出表明了美苏核武器竞赛已从洲际战略武器系统转到战术武器系统。
北约组织因苏联在欧洲地区加强核力量而感到不安，目前的计划是针对这种不安情绪作出的一个反应。
它刚好也是在美国和苏联就第二阶段限制战略武器协议进行最后谈判的时候提出的。在过去一个月中，西欧人纷纷表示担心在限制战略武器协议中没有保护他们的利益，美国参议院中反对这项条约的人就利用这个指责，并且加以夸大。
卡特政府官员一心要使参议院批准限制战略武器条约，认为需要加速发展一种供欧洲用的导弹，这不仅是为了军事目的，也是为了政治目的。
虽然第二阶段限制战略武器协议草案主要涉及远程战略武器，但是它的有效期为三年的议定书将禁止美国向欧洲运送射程超过三百六十英里的地面发射的巡航导弹。
美国谈判代表接受了这个条款，因为地面发射的巡航导弹仍在发展过程中，预料在这个议定书满期的一九八二年以前还不能生产和供海外部署之用。
根据目前提交总统的这个建议，发展射程延长的潘兴Ⅱ式导弹作为第二种驻在欧洲的导弹系统；用来发展这种导弹的经费将急剧增加，以使这种导弹也将在一九八二年可供使用。据说，在一九七九财政年度补充拨款法案中将为此列入大约一亿美元，这个法案预定在明年一月份国会开会后不久向国会提出。
作为这项关于导弹的新建议的一项附属性措施，能源部上月下令开始发展装在新的潘兴Ⅱ式导弹和陆地发射的巡航导弹上的核弹头。
虽然北约部队现在用北极星潜艇导弹和驻在欧洲的轰炸机能够打到苏联境内，但是人们现在希望有一种明显的陆基导弹系统，因为苏联部署了ＳＳ—２０，这是一种机动的弹道导弹系统，每枚导弹有三个分导弹头。ＳＳ—２０能够从它在俄罗斯西部的基地打到北约国家。
潘兴Ⅱ式将是目前美国和西德部队拥有的机动的潘兴式弹道导弹的改进型。现在这些单弹头的导弹射程只有四百英里，这样短的射程是不可能从西德打到苏联的。目前加速发展射程延长的潘兴式导弹的建议预料将把射程延长到八百英里。
目前在欧洲有一百八十枚潘兴式导弹，其中一百零八枚由美军掌握，八十二枚由西德空军部队操纵（原文如此——本刊注）。虽然西德控制着投掷系统，但是核弹头由美国保存，必须得到总统命令才能使用。