美出现纪念物建筑热

【美国《今日美国报》１０月１５日文章】题：美国纪念物建筑热升温（记者　玛丽亚·普恩特）　
　在向２１世纪迈进之时，美国可能比以往任何时候都热衷于建筑各种各样的纪念物。一些趋势观察家认为，美国现在出现了一股新的“纪念物建筑热”。　
　正在建筑中的纪念物有纪念美国独立战争中的黑人爱国者的，有纪念击溃乔治·阿姆斯特朗·卡斯特的印第安人勇士的，也有纪念在俄克拉何马城爆炸案中的遇难者的。拟议建筑的纪念物有纪念第二次世界大战的和纪念争取民权时代在亚拉巴马州伯明翰一浸礼会教堂发生的炸弹爆炸案。甚至还有人打算为儿童读物作家兼插图画家索伊斯博士和他作品中那只戴帽子的猫也建一个纪念雕塑。　
　在号称纪念物建筑之都的华盛顿市，施工中的纪念物建筑工程有１１个，另外，国会还在考虑３个新工程。自１９８２年越战阵亡将士纪念碑落成以来，该市已建成了１０个纪念建筑物。二战后到１９８２年几十年才建了６个大的纪念建筑物。　
　要求修建纪念建筑物的申请多得不得了，以至于哥伦比亚特区的城市规划者希望将林荫大道宣布为“不准建筑区”，即国会山与林肯纪念堂之间长２．５英里、面积为７００英亩的范围内不准再建纪念建筑物或博物馆。　
　多数纪念建筑物是纪念某个人或某件事的建筑物、雕像或抽象雕刻。有些历史学家说，像俄克拉何马城炸弹爆炸事件纪念碑之类的纪念建筑物纪念的是过去从不去纪念的悲剧事件。得克萨斯大学地理学家肯尼思·富特说：“这些都很好地说明，美国人愿意承认过去的事件。”　
　《建筑》杂志主编德博拉·迪奇把纪念物建筑热归咎于派别林立。在早先的１９世纪纪念物建筑热时，美国人都一心一意纪念内战中的死难者。可现在，黑人、妇女、同性恋者和少数民族组织都想讲述各自的经历。　
　通常，这些组织都是自己出钱搞建筑。日裔美国人打算在华盛顿国会山附近耗资８６０万美元建一座纪念碑来纪念日裔美国人的爱国行为。女军人纪念碑（坐落在弗吉尼亚州阿灵顿国家公墓入口处）所花的２１５０万美元大部分是捐款。　
　迪奇说：“现在所不同的是，纪念建筑物代表的不再是一个统一的国家而是一个分裂的国家。”