德报介绍蒙古新政府面临的问题

【德国《法兰克福汇报》１０月１７日文章】题：社会困难拖住了蒙古改革者的腿　　
蒙古议会国家大呼拉尔的秋季会议开幕时出人意料地风雨大作，反对党蒙古人民革命党要求以恩赫赛汗总理为首的联盟政府辞职。该党总书记恩赫巴雅尔指责政府的政策导致广大人民的生活水平不断下降。　　
民主联盟上台后采取的一些改革措施，虽然受到国际货币基金组织和其他贷款提供者的赞扬，但却得不到广大人民的欢迎。人们曾希望新的政府班子首先能带来新的工作岗位，而不是要求人们不断作出新的牺牲。几乎每个蒙古人都感受到了改革带来的痛苦。　　
介于俄罗斯和中国之间的蒙古，自从失去前苏联的慷慨援助以来，经济上处境困难。这个国家依赖于出口的为数不多的几种原料，特别是铜矿和羊绒的价格，在过去几年里大幅度下降。据世界银行１９９６年的一份研究报告说，３６％的蒙古人生活在贫困线以下。在过去几个月里，由于社会福利开支的大幅度削减，贫困现象可能更加严重。　　
造成居民不满情绪的另一个原因是，据说在联盟政府中，特别是在政府推行私有化计划时出现了腐败现象。　　
在１９９６年的选举中被民主联盟击败的蒙古人民革命党，目前已实现了人员的年轻化，并且在蒙古仍拥有强大的政治实力。它在１９９６年的地方议会选举和今年５月的总统选举中都取得了胜利。　　
目前的危机并不是蒙古年轻的民主政权遇到的第一个危机。１９９２年初严重的供应危机震撼这个国家时，当时激进的宾巴苏伦总理就提出了辞职。