香港《明报》报道：《参观北京化工厂》

【本刊讯】香港《明报》十一月三日以《参观北京化工厂》为题刊登署名为牧西的一篇报道，转载如下：
我们参观了北京化工厂，受到厂长、工程师、单位主任及外贸部人员等接待，并且开了座谈会讨论对产品的意见。中国目前进行四个现代化计划，有关单位都乐于听取外来的批评与建议，以资改进技术水平。他们承认自己的产品有各种未能尽意的地方。他们颇清楚外国的产品及一些商业趋势，但仍向我们详细询问，并把我们的提议记录下来，根据个别情况解释其中困难，对于我们给予的批评表露诚恳的态度来研究。我觉得这种实事求是的精神是实现四个现代化的基因，也是希望的火花。
我们所参观仅北京化工厂的一个化学试剂制造单位，工厂占地相当大，工人在三千名左右。工厂是平房，实用空间宽敞，对制造化学药物是理想的地方。我们参观了四个部分：车间、仓库、试剂研究科和质量检验科。
表面看来，车间给人一种不成熟之感。在我意识中，北京化工厂是国内有地位的工厂，除供应国内需要之外，出口竞争（美国有阿尔特列，英国有ＢＤＨ，德国有麦尔克等著名大化工厂）也颇为主要。
本港中学和大学都普遍采用它一般的出品，因价廉物美。若照顾大量的用户，而且要与别家竞争，车间设备自动化是必要的，或至少具有规模的生产器材，方可保证高产量而减低成本。这里的车间一般利用简单的操作制造，虽然同样可以达到目的，但品质控制和出产效率就很有问题。
仓库的安全措施往往使生产受到影响，这里的仓库上盖的是石棉瓦，不见装置烟雾自动侦察器等防火系统，稍嫌简陋。试剂研究科和质量检验科设于空气调节的大幢房子里，分许多小单位各有不同产品的研究和试验，他们所采用的仪器都是中国自制的，或许在特性方面未能赶上先进国家，但这些是自力更生的产物，值得欣慰的。质量检验科近两年来则大量购买外国仪器，而且都是目前最好的，他们选购外国仪器非常仔细谨慎。
为了提高和稳定产品的质量，精密的分析仪器是需要的。采用进口技术来加强自己的不足，乃实现现代化的折衷办法。原则上我们坚持自力更生，但不可每样东西要出自中国方行。
在科学领域上，取长补短，不盲目崇洋，实事求是才能增快工业的步伐。承认落后而急步赶上去，一切都可迎刃而解。
我对他们单位负责人印象深刻，在介绍操作过程中，可以体会到他们对属下繁杂工作的进行极为清楚，一派精明，而同事之间表现如老朋友，这些气氛我很容易就感觉得出来，工厂美好的前途已经从他们的身上显露无遗。