中美关系迈出坚实的一步

【路透社北京１１月２日电】新闻分析：中美首脑会晤使两国冷淡的关系热乎起来（记者　马珍）　
　本周，中国国家主席江泽民访美后给他国内１２亿人民带回一份具有里程碑意义的联合声明，在这项声明中，美国总统克林顿表示了要与中国建立一种“建设性战略伙伴关系”的愿望。　
　一位亚洲外交官说：“这显然是迈出了坚实的一步。”　
　中国国家主席、共产党首脑、军委主席江泽民面带微笑与美国总统克林顿并肩站在一起，使他得以利用这次机会提高中国在世界上的形象，同时也提高他自己的威望。　
　一位亚洲外交官说：“当江泽民受到美国官员的款待，中国国歌回响在白宫草坪，中国国旗与美国星条旗在一起迎风飘扬时，中国的民族尊严大大提高了。”　
　一位西方外交官说：“双方同意建立战略伙伴关系，这可以减少误解的可能性。”　
　他说，在华盛顿与北京之间建立的热线还可以在紧张局势不可避免之前起到断路开关的作用。　
　近几年来，中美关系由于在一系列问题上的争端而严重受损，这些争端包括：台湾问题，北京越来越多的贸易顺差，核扩散问题，武器销售和人权问题。　
　当中国对江泽民访美提高了威望感到高兴之际，也没有忽视与其它国家的关系。　
　外交官们对中国围绕江泽民这次访美的外交安排表示惊叹，因为正好是安排在日本首相桥本龙太郎９月访华和俄罗斯总统叶利钦１１月初访华之间。　
　那位亚洲外交官说：“他们的基本意思是说，美国是个好伙伴，但是，我们还有其他一些朋友。美国并不是中国唯一的朋友。”　
　【埃菲社华盛顿１１月２日电】中国国家主席江泽民对美国的访问证实了两国之间存在的一致与分歧。尽管存在着分歧，中美仍然希望建立一种面向２１世纪的关系。　
　　
江泽民此行的高潮是１０月２９日与克林顿总统的会晤。会晤确定要使两国间的最高级对话制度化。　　
根据所达成的协议，两国将每年举行首脑会晤，开通用于处理双边和国际危机的热线电话，以及确定一种政治和军事合作的进程。　　
如果以前在这方面有所缺乏，那么所有这些协议都表明了中国的重要性以及华盛顿的觉悟。用克林顿的话说，“中国所走的道路不仅将决定着亚洲的未来，而且将决定着世界的未来”。　　
但是，江泽民的访美还使人极为清楚地看到，美国人和中国领导层之间在人权观念上存在着鸿沟。　　
【路透社华盛顿１１月２日电】新闻分析：尽管在人权问题上感到气愤，美中关系还是恢复正常（记者　戴维·斯托里）　
　分析家们说，在经过天安门事件造成美中关系冷淡后，美中首脑会晤使关系恢复了正常。　
　江泽民主席的国事访问使人更加感觉到中国已成为一个经济大国，必须同它接触。　
　从历史的角度看中国领导人１２年来对美国的首次国事访问，在经过数十年资本主义和共产主义在冷战中对抗之后，美国的国际政策正在改变重点。　
　前参谋长联席会议主席鲍威尔说：“我们已从遏制时代走向接触时代，中国就是这种接触的一个例子。”　
　鲍威尔对一批国家安全顾问说：“现在，决定世界面貌的是经济体系，而在５０年前决定世界面貌的是军事体系和安全体系。”　
　同样，这次访问使美国人看到了中国的经济大跃进。许多人承认，中国在过去１０年大大放松了国家在许多方面的控制。　
　纽约的亚洲协会主席普拉特说，中美关系在经过美国方面“６年灾难性的处理后恢复了正常”。