日《产经新闻》文章：《钦佩“邓式”掌握人心的本领》

【本刊讯】日本《产经新闻》十月二十五日刊登一篇文章，题目是《钦佩“邓式”掌握人心的本领》，摘译如下：
正在日本访问的中国副总理邓小平二十四日上午到东京目白台前首相田中家中进行了访问。一大早就有四十多名田中派议员蜂拥而来，田中的家仿佛象他当年担任首相时那样热闹。当邓副总理和田中两人在齐立欢迎的“田中部队”面前走过时，其情景真好象阅兵式一样。
此后，邓副总理在众议院议长公邸会见了各在野党领导人。当时，邓副总理同新自由俱乐部的代表河野洋平握手时说：“请永远不要改你的名字。”邓副总理对神色诧异的河野解释说：“太平‘洋’和‘平’是我最大的希望。”
后来，河野甚为感动，他说：“邓这样说，我去年秋天访华时向他解释过我名字的含义，他还没有忘啊。”河野非常高兴，对邓小平掌握人心的本领钦佩不已。他说：“还是高级领导人善于掌握人心。”接着，在众议院议长公邸庭院中举行了欢迎邓先生一行的招待会，大约有四百五十名众参两院议员出席了招待会。