北约秘书长索拉纳撰文指出北约波黑维和行动必须坚持下去

【美国《洛杉矶时报》１０月１６日文章】题：北约为何必须坚持下去（作者　北约秘书长索拉纳）　
　现在，对波黑和平进程抱悲观态度成了时髦。一些批评者想废除代顿协议建立起来的和平框架，让强硬分子和极端分子实现以武力实行种族清洗的邪恶梦想。　
　尽管我们与在波黑建立一个稳定、统一、民主和多民族国家的目标还有一段距离，但抛弃代顿协议的作法忽略了大量的成绩和进一步取得进展的良好前景。　
　首先，也是最重要的是，战斗已经停止，３７万多军队已解甲归田，重武器已置于稳定部队（以北约为首的维和部队）的监视之下。到本月底，估计波黑、克罗地亚和前南斯拉夫拥有的重武器中有６０００多件将被销毁。　
　基础设施正在重新接通和重新建设。去年在波黑修复了３２０多公里长的公路，修整了１．５万间民宅，对３．２万户家庭恢复供暖，修缮了４００所学校，修复了４０座城市的供水和排污系统，而且使所有大城市和乡村许多地区恢复了供电。　
　日常生活正在恢复正常。自１９９５年以来，失业率从９０％下降到５０％，实际国内生产总值几乎增长了一倍。约１５万难民从国外返回波黑，在国内流离失所的１６万多人也返回了家园。　
　在联邦一级，正在组建联合警察部队。地方警察（包括波黑塞尔维亚共和国）越来越表现得愿意在接受再训练和重建方面与联合国国际警察特遣部队合作。　
　１０名被指控为战犯的波黑克族人最近被移交海牙国际法庭，这表明国际社会坚决要求在前南斯拉夫确立正义和法律的主宰地位是有正当理由的。　
　管理和民政机构已开始运转。波黑主席团和部长理事会定期召开会议，宪法法院和议会大会也已建立起来并开始运转。另外，前不久还相互交战的军队之间也建立了军事合作机构。　
　或许最令人鼓舞的是最近举行的建立民主制度所不可缺少的市政选举。尽管选举结果还没有变成现实，但这些选举表明极端分子的政治力量之间分歧越来越大。支持和平的人通过选举向“破坏代顿协议的人”发起了挑战。　
　对于执行代顿协议这样复杂甚至有时是令人沮丧的任务来说，划分波黑似乎是个简单易行的解决办法。然而，分割的作法在道义上是错误的，在战略上是欠考虑的。正当执行代顿协议的积极作法开始取得成效的时候，这种作法将使我们轻率地让和平陷入危境。　
　代顿协议所建立的和平来之不易，但如果我们失去耐心，表现出不团结和犹豫不决的迹象，和平就可能轻易失掉。现在不是犹豫不决或发出相互矛盾的信号的时候。让我们在我们共同制定的以代顿协议为起点的路线上坚持下去。坚持不懈最终会得到回报。