日本《每日新闻》报道：《邓先生在大好的日子里笑逐颜开》

【本刊讯】日本《朝日新闻》十月二十三日报道：
副总理邓小平代表着邻邦中国近十亿人口，于二十二日踏上日本国土。彼此经历了黑暗与不幸的漫长时代的日本和中国，现在开始了新的交往。
东京羽田机场，秋高气爽。以尾翼上显眼的红星为标志的专机开到二十二号停机坪。舷梯靠稳后，园田外相走进机舱迎接。从迎接公宾来说，这是极其破格的。周围的阳台上，七面太阳旗和七面五星红旗迎风飘扬。前来迎接的中国人发出了“热烈欢迎”的大合唱。
邓副总理和园田外相并肩出现在舷梯上。他的脸色非常好，这似乎证明他很健康。
邓副总理的脸上，毫无从北京坐了近四个小时飞机的疲劳现象。
在俯视二十二号停机坪的迎送台上，从东京和横滨赶来的华侨总会的大约一百人和横滨山手中华学校的五十名小学生、中学生和高中生等待着首次迎接的祖国领导人的到来。有一位白发老人小声地说：“我们盼望这一天的实现，盼了许久了。”一个女子中学的学生红着脸说：“昨天我高兴得没睡着觉。”邓副总理向迎送台挥了两、三次手。“热烈欢迎”的大合唱响彻机场。
【本刊讯】日本《每日新闻》十月二十三日以《邓先生在大好的日子里笑逐颜开》为题报道：
东京秋高气爽。二十二日在羽田机场欢迎“邓伯伯”的欢呼声响彻云霄。“邓伯伯”首次踏上日本的国土，似乎如愿以偿，分外高兴。这位领导着九亿人民的老练政治家满面红光，以和蔼的表情站在舷梯上。额头上有深深的两条皱纹，这说明他经历了革命、战争和建国后的权力斗争的顽强性。