外电报道：邓小平副总理抵东京

【共同社东京十月二十二日电】中国副总理邓小平一行今天傍晚抵达羽田机场以交换日中和平友好条约批准书。
外务相园田直、日本驻中国大使佐藤正二和其他日本官员及夫人在严密的安全警戒下在羽田机场迎接邓一行。
到机场迎接的还有中国驻日本大使符浩和夫人以及中国大使馆的三十名官员。
【法新社东京十月二十二日电】中国副总理邓小平今天下午乘飞机抵达东京进行八天正式访问。
当这位七十四岁的中国领导人和包括黄华外长在内的四十名随行人员乘坐的专机在这里的羽田机场着陆时，向蔚蓝色的天空鸣放礼炮十九响。邓先生和夫人在机场上受到日本外务相园田直以及其他政府官员的迎接。
当他们走下扶梯时，一千名欢迎者挥动中国国旗和日本国旗。
邓和夫人与欢迎者寒暄了几句之后登上汽车，车队开往皇宫附近的有警察严密守卫的赤坂迎宾馆。
定于明天上午在他们下榻的位于东京市中心的赤坂迎宾馆举行欢迎仪式。
明天在首相官邸举行互换中日和平友好条约批准书仪式。
日本天皇裕仁定于明天在皇宫接见邓先生，邓先生将于下星期一和星期三同福田首相举行两次会谈。
【路透社东京十月二十二日电】中国副总理邓小平今天抵达这里进行八天访问。他这次访日的目的是为了使中日确立新的、更加密切的关系。
在邓先生从北京抵达这里时，东京值勤的警察达一万二千人。日本的数千名右翼分子是反对邓来访的。
在邓先生在他的夫人和中国外长黄华陪同下走下“三叉戟”飞机时，大约一百五十名华侨用华语高呼“欢迎”。
炮群鸣礼炮十九响以示欢迎。
在邓走进一辆黑色轿车准备前往他下榻的赤坂宫的时候，便衣侦探们戴着耳机混在人群中，情绪紧张。
警方的几架直升飞机发出卡嗒卡嗒的响声，在头上飞，监视着在城里大批出动抗议邓先生来访的右翼分子。
【法新社北京十月二十二日电】中国副总理邓小平今天乘专机离开这里前往日本进行八天访问。
这位高级中国共产党领导人进行这次具有历史意义的第一次访问日本之行，其主要任务是两国外长交换中日和平友好条约的批准书。
中国对这次访问将给予破例的广泛报道，特别是在电视上。
今晚，电视台在报道邓到达羽田机场之后，将放映一部名叫《今日日本》的一个小时的影片。接着将映出一部日本故事片，这是文化革命以来第一次上映日本影片。