外电报道我秋季广交会开幕

【法新社香港十月十六日电】昨天在华南大城市开幕的中国秋季广州交易会，也许将是这个交易会一九五七年四月创办以来最有意义最有成果的一届。
在许多商人看来，中国人终于把大门敞开，并同意接受国际贸易的准则和标准做法。
新华社说，这次第四十四届交易会的一个重要变化是以销定产，而不是中国产什么卖什么。
另一个变化是工业部门有更多的代表参加贸易谈判，直接听取外国商人的意见。
为了使中国的贸易数字取得平衡，中国官员在洽谈新的交易中采取了比较灵活的态度。
一个很能说明这届交易会的事例是，现在可以分期付款，中国官员还将考虑外国商人提出的其它付款形式。可以用外币成交，而不是象前几年中国官员坚持的那样用人民币成交。
以前很固执的中国干部采取这种新态度，是因为目前的中国领导人开始执行了新政策。
许多商人，特别是香港商人，就开办联合企业问题正在同中国官员举行会谈。
预料这种联合开办的工厂大多将设在广东省。这是因为它的地理位置便于把原料运到中国以及把成品运到香港。
外国商人将提供设计、原料或部件以及技术知识，而中国则提供水电、厂址和工人。
随着中国进入加速现代化和加速经济发展的新时代，预料广州交易会将更为重要，更有深远影响。
【路透社广州十月十五日电】中国今天开始通过秋季广州交易会的开幕而赚取大量的外汇，买主们说，初步迹象表明这次交易会将要供应大量的商品。
这次交易会将向来自一百一十个国家的好几百名实业家提供约四万种商品，其中许多是广交会上的新商品——其中包括中文版的莎士比亚的著作、漂亮的旗袍和根据外国的要求设计的纺织品。参加上届交易会的人数达到创纪录的三万八千名，本届交易会将超过这一数字。
【本刊讯】美国《巴尔的摩太阳报》十月十五日刊载该报记者爱德华·吴发自香港的一篇报道，题为《中国交易会今天开幕，预计可以做成二百亿美元的来往贸易》，摘要如下：
中国秋季出口商品交易会今天在广州开幕，人们的预测是这个交易会今年的来往贸易可能破二百亿美元大关而创新纪录。
香港的贸易商已经感觉到中国人将在本届交易会上发起新的攻势，使出口数字在一九七九年达到更大的数字。中国将利用增加的收入来帮助支付为实现现代化计划而大量进口的外国设备和技术。
人们认为这个攻势的基调是采取灵活做法招揽买主。根据这项新政策，最近实行了至少五种形式的加工贸易和中国人所谓的“补偿贸易”。
同往年一样，日本和香港参加交易会的人数最多，接着是美国人、西欧人和第三世界国家的商人。
今年中国对外贸易可以达二百亿美元的估计，是根据今年头八个月的数字作出的。