日本《大和新闻》文章：《对苏联的野蛮性要有戒心》

【本刊讯】日本《大和新闻》十月三日刊登桥本彻马的一篇文章，题目是《对苏联的野蛮性要有戒心》，摘要如下：
树欲静而风不止，我们想坚持和平，但是，如果对方来侵略，怎么办呢？
第二次世界大战时，同德国军队勇敢作战的波兰军队为苏联军队前来救援感到欣喜若狂。出乎意料之外，波兰军队全部被消灭了，埋葬在卡德伊森林。在苏联军队看来，如果同德国军队勇敢作战的波兰军队存在下去，就会成为他日控制波兰的障碍。其后，波兰一直带着这种仇恨心理完全处在苏联的控制之下，虽然经常有造反的机会，但是在苏联的武力面前却毫无办法。
在当今世界，苏联为所欲为。中东也好，非洲也好，无论什么地方发生叛乱，苏联就必定向其中的一方提供武器，派遣指挥官，拖延战争，或者使战争获胜，扩张本国势力。苏联到处伸手，令人难以容忍，但是在越南战争中遭到失败的美国却不敢再轻举妄动。苏联向中亚方面渗透，控制阿富汗等等，给阿拉伯石油国家带来了巨大的威胁。
但是，即使聚集一百只老鼠，也没有可能到猫的脖子上去挂上铃铛。
联合国虽然拥有庞大的组织机构，但是在苏联的蛮横面前也束手无策。当然，世界上已出现要对付如狼似虎的苏联的动向。南斯拉夫率先提出反对苏联的霸权，中共也是那样地强调反对霸权，以致推迟了日中友好条约的签署。另一方面，苏联极度厌恶“反对霸权”一词，是因为自己承认本国谋求霸权，不打自招。
日本害怕苏联的报复，一面竭力向苏联解释，一面劝说中共，加上了“本条约不影响缔约各方同第三国关系的立场”一条。
尽管如此，苏联对日中友好条约还是不满的。
可以设想，如果日中间进行友好合作，那么日本的技术和资本就会不断流入中共，中共就会迅速发展起来。在这种意义上，缔结日中条约是中共的成功，而对苏联来说则意味着是个打击。
苏联的暴逆迟早要受到上帝的制裁，但是，到那时，还不知会发生什么事情。
有一位给报纸写信的人说：“一旦有事时立法还不如在免遭进攻方面多作些努力。”但是，究竟怎么办才好呢？就这次的日中条约来看，苏联说如果日本赞成中共提出的反霸条款，苏联就要采取报复措施。苏联是一个进行露骨恫吓的非礼国家。
日本政府当局对苏联那种极端无礼的威胁连一句话也不敢反驳，一味地进行解释。尽管如此，苏联对日本的态度还是表示不满。
苏联不断探索和研究日本的，不是日苏间的是非问题，而是日本有多大的防卫力量，日本国民的士气如何。
伊索寓言里有一个狡猾的狼，为了欺负愚蠢的羊，把羊的看门犬赶走，于是把羊吃掉了。无防备主义者和日本国民中的失败主义者企图把日本当做没有看门犬的羊，让它站在狼的面前。