美报文章：《西方掌握着北约的前途》

说西欧现已打消苏绝不会在欧洲侵略的想法，也不认为勃列日涅夫之后的新领导会温和些；但苏联宁愿使欧洲“芬兰化”
【本刊讯】美国《每日新闻》十月六日刊登盖耶的一篇文章，题为《西方掌握着北约的前途》，全文如下：
谁也不能指责丹麦人是战争贩子。因此，现在在欧洲听听丹麦方面关于“苏联威胁”的说法，是能说明问题的。
扼守波罗的海进出口的有才干而精力充沛的丹麦指挥官约翰·韦格尔将军讲得最有说服力。他讲述了苏联人如何增加对付北约的力量的情况：“更重要的是，在波罗的海，能说明问题的警报数目越来越少了。他们现在是用飞机运新兵，因此我们没有办法估计其数目。他们在离我们的海岸越来越近的地方进行两栖作战演习。他们空军的飞机在离我们的海岸极近的地方飞行，因此，一旦爆发战争，一旦他们作出突然改变，我们丹麦的无线电报务员作出反应的时间只有几秒钟……”
简言之，任何现在仍然怀疑苏联是否在欧洲进行不寻常的扩军的人，应当向丹麦人谈谈他们的看法。苏联人把他们国民生产总值的百分之十三用于军事目的，而我们用于这方面的钱只占我们国民生产总值的百分之四。华沙条约有八十六个师，而北约只有六十七个师，华约有四万五千辆坦克，而北约只有一万一千辆。
丹麦人现在十分担心，因此他们搞了一支有七万三千人的兴旺的“国民军”，这是一支抵抗形式的游击队力量，在后方活动。
但是即使人们现在接受存在威胁的看法，但是在过去这些奇怪的、不明朗的扩军年代里仍然有一个神秘的斗篷蒙着苏联的意图。现在这个斗篷揭开了。在过去十天里，我作为欧洲集团（北约内的欧洲分遣部队）的客人在欧洲旅行，与主要的军事和政治分析家交谈。他们现在基本上很同意以下因素：
今天，与几年前成为对比的是，他们打消了苏联绝不会在欧洲开始侵略的想法。
这些人也不认为勃列日涅夫死后苏联可能出现的新领导将会温和一些。
勃列日涅夫之后的领导将是这样一代人，他们受过教育，懂技术，是民族主义者，但是不具备第二次世界大战的经验。这是俄国历史上出生在俄国的权力在全世界处于显赫地位时期的第一代人，在这一代人看来，战争很可能并不是很冒险的事。
但是，虽然一种常规侵略是可能的，但是俄国人宁愿不冒这种险。他们宁愿使欧洲“芬兰化”。芬兰人对这个词很反感，因为它意味着通过拥有很多力量来获得在世界上想得到的东西而无需使用这些力量来抵消人家的力量。同时，他们的政策也是要经常设法离间欧美关系，给“听话的”国家以胡萝卜。欧洲人对这种手法是了如指掌的。但是现在他们有魄力地发现并开始对付苏联所抱意图这种现实时，欧洲人却发现自己面对的是这样一个美国：它的越来越多的自由派知识分子不接受这种现实。
还有一点也变得清楚了：能够遏制苏联使用它的力量进行威胁的，正是西方的力量，而西方的弱点则会鼓励苏联使用其力量。