国际出版业前景暗淡

【路透社法兰克福１０月１７日电】在此参加世界规模最大的图书交易会的世界各国的出版商们今天警告说，由于竞争局面在迅速缩小的全球图书市场中不断扩大，出版业前景艰难。　　
美国图书市场呈现一片暗淡的景象，而法国、意大利和德国的图书生意也在苦苦挣扎。　　
１９９７年法兰克福图书交易会是图书出版业最高级别的聚会，会上达成了全球８０％的出版权交易，来自１０７个国家的９６００人参加了今年的交易会，人数是历年来最多的。但在这次交易会上，小心谨慎是参加者的主要感受。　　
总部设在纽约的兰多姆出版公司的董事长兼总经理阿尔贝托·维塔莱说：“美国的出版业形势非常艰难。销售额已经连续两年平平。这是一种效率低下的局面。许多图书纷纷退回。其他国家的情况稍好一些。英国的出版市场很好。而澳大利亚市场困难重重，图书品种很多，但是退书率很高。”　　
他承认，在这样一个愈发红火的休闲品市场上，图书出版业面临激烈的竞争。他说：“消费者的习惯变了。”　　
德国贝特尔斯曼股份公司下属的矮脚鸡—道布尔迪—德尔公司的副董事长阿伦·戴维斯也警告说，尽管美国经济形势高涨，但那里的交易仍很困难。戴维斯说：“《马语者》的生意红火，在世界范围内销售了１０００万册。但现在市场上像《马语者》这样的书并不多。”　　
法兰克福图书交易会主席罗兰·厄尔默对图书市场发出的各种信号进行了分析，他说，由于经济困难，法国、意大利和德国的图书销售正在困境中挣扎。　　
由于美国的图书出版商和零售商现在有急于向国外市场大举扩张的迹象，国际出版业的前景似乎难以预测。美国的图书出版商和零售商自身也在进行联合。