英美通讯社报道：黄华外长访问英国/卡拉汉邀请华主席明年访英，并表示期望加强和发展中英关系

【路透社伦敦十月十一日电】英国今天正式邀请中国的华国锋主席明年对伦敦进行一次历史性的访问。
英国官员说，卡拉汉首相是在这里与中国外长黄华进行的四十五分钟会晤中发出这个邀请的。
这将是世界上人口最多的国家的领导人对西欧的第一次旅行，也是北京的反苏战略中重要的一着。
预料，这位五十八岁的中国共产党主席明春将访问英国、法国，可能还有西德，向它们提出北京对苏联扩张主义危险的警告。
卡拉汉今天也在原则上接受了黄华请他访问中国的邀请。自从毛泽东两年前逝世以后，北京转向比较重实效的政策以来，中英关系已得到迅速的发展。
官员们说，今天在唐宁街十号的会谈简单地回顾了双边关系。现在一年的双边贸易额约一亿六千万英镑（三亿二千万美元），中国希望派一千多名学生来这里。
近几月中已有三名英国内阁大臣访问过中国，官员们说，首相和黄华强调了加强部长级接触的重要性。
早些时候，黄华与外交大臣欧文就东西方关系，裁军、中东和非洲问题进行了具体的会谈。北京和伦敦都对苏联愈来愈多地卷入非洲表示关注。
【合众国际社伦敦十月十一日电】黄今天上午在外交部同外交大臣欧文会谈了两个小时。此前，他同财政大臣希利和工业大臣瓦利举行了会谈，然后又在唐宁街十号首相府同卡拉汉会谈了四十五分钟。
英国官员说，黄在首相办公室喝中国茶时对卡拉汉说，他同英国其他大臣的会谈是“非常愉快、非常诚挚”的。
一位发言人援引卡拉汉对黄讲的话说，英国密切注视着中国对世界事务的不断扩大的影响，欢迎它“作为一个能为世界大家庭作出许多贡献的国家”给予世界舞台的新的推动。
据说，卡拉汉说，“我们同中国的关系可以追溯到许多年以前，这一关系决不能后退。我们期望加强和发展这一关系，特别是在贸易、教育交流和部长间的互访方面。”
发言人说，卡拉汉对黄华说，他对邀请他访问中国十分感谢。他已愉快地接受了这一邀请，虽然日期还未确定。发言人说，讨论的其他问题包括中国的农业状况、它的人口增长情况以及香港问题。
发言人说，他们一致认为，英中双方在一些影响到这个殖民地的实际问题上进行着良好的合作。
【路透社伦敦十月十一日电】中国外长黄华今天将出席中英贸易协会为他举行的午餐会。中英贸易协会主席纳尔逊勋爵在准备好的发言中说，英国企业界希望在中国农业、工业和科学技术现代化的新计划方面发挥重要作用。
纳尔逊还说：“这一次，为了今后几个世纪，它将全面改造他们的国家。在实现这些巨大的任务时，我们英国企业界希望，我们能作为朋友和伙伴发挥重要作用，特别是向你们提供你们为实现你们的目标所需要的一些技术、设备和专门知识。”
他希望，这些机会将导致中英贸易增加三到四倍。