南刊介绍“贝尔格莱德”农业联合企业（下）

一九七六年，该联合企业出口各种食品价值达一千多万美元，不包括劳务的出口。除此之外，一九七六年还向世界各国（苏联、波兰、捷克斯洛伐克、意大利、德意志民主共和国、伊朗、朝鲜和保加利亚）出口了价值七百多万美元的杂交玉米种子。该联合企业的产品向世界几大洲和大多数国家出口。该联合企业还拥有优秀的专业干部直接从事进口设备和进口投资及扩大再生产所需要的其他物资的工作。科研工作“贝尔格莱德”农业联合企业有自己的科研机构，这个机构的任务是促进联合企业的生产和向国内外的其他生产组织推广自己的生产经验。
我们的一切工作应该以现代化的科学和现代化的市场为基础，这一原则是联合企业的出发点。在这方面，这个科研机构具有十分重要的作用，它通过自己的研究和提出的要求构成整个联合企业发展的主要杠杆。
这个机构的科研活动的基本方针是：具有长期特点的基础理论研究，这种研究对联合企业今后的发展具有重要意义；采用和把科研成果运用于直接实践，尤其是运用于改进各部门的技术，推广产品新品种，提高产量，在减少劳动力的情况下实现自动化，提高产品质量，消除薄弱环节，更好地利用现有生产能力，保证高水平的生产系列的条件，制定建设项目的较好的主要技术和工艺以及经济规划，以便适应改造现有的设备和兴建新的生产能力的需要，这一切的目的在于使联合企业的生产更好地盈利和在业务方面取得更好的效果。
该科研机构有十分坚实的物质基础，实验室、实验场和试制车间的设备，其次是在研究和农工、综合体的设计方面拥有有经验的干部，这一切保证该机构实现上述要求。同发展中国家的合作为了解ＰＫＢ的组织和发展情况以及在生产、组织、技术和经济方面所取得的效果，在这方面同发展中国家进行了合作，发展中国家的一些专家和官员在ＰＫＢ度过一定时间，在这里他们能够在联合企业的直接实践中，了解这个大型的农工和技术—经济系统的效能。
根据专家们在这些访问和逗留期间所了解的情况，共同确定合作的项目。当完成这一步以后，接着进行初步的考察，具体的实地考察，定出最终的方案。
在这方面，联合企业在最近几年内同非洲、拉丁美洲和亚洲的十来个发展中国家进行了有力的合作。这一合作经常采取如下形式：设计综合性农工联合企业；设计专业农场和加工农产品工厂；对建设进行监督；为经营这些联合企业培训专门人材；为引进现代的技术提出建议；建立合营企业；在设计和施工方面同第三国合作。（下）