法国将公布镇压阿尔及利亚人事件档案

【法国《解放报》１０月１８—１９日（合刊）文章】题：帕蓬案件揭开了１９６１年１０月的疮疤　　
在帕蓬案件引起人们关注的时候，若斯潘于１０月２日发出通报，指示开放１９４０—１９４５年的档案。但有关巴黎警察局长在血腥镇压１９６１年阿尔及利亚人示威活动中的作用的话题又使开放法国档案的问题被提了出来。１９６１年１０月１７日，数百名阿尔及利亚人被巴黎警方杀害。其中一些人被捆住手脚投入塞纳河中。　　
法国文化部长卡特琳·特劳特曼１６日作出决定说，有关１０月１７日事件的档案将被开放。她解释说：“这是个多年来困扰法国人和受害者亲属的事件。许多阿尔及利亚人的家庭失去了亲人。它们希望了解事件的来龙去脉。”这位部长接着宣布，一个新的档案法草案将在１９９８年中被提交审议。　　
巴黎警方的档案被存于警察局。如果特劳特曼的决定得不到内政部长的支持，这个决定也是无效的。在国民议会，让—皮埃尔·舍韦内芒立即表示准备为档案的开放提供便利，以“弄清事实真相”。他还说，警察署的档案包含有一些对搞清历史真相有用的东西。　　
开放１９６１年１０月１７日的档案的主张受到了一致的赞赏。　　
社会党对将开放档案是满意的。该党发言人认为，开放档案“不是要煽动仇恨而是要人们不忘这个事件，是想表示，政府决心要搞清这个悲剧性镇压事件的真相”。　　
在１９６１年１０月１７日的周年纪念日这天，巴黎发生了多起示威游行活动。