切尔西队阴沟翻船　特罗姆瑟占尽地利

【路透社伦敦１０月２３日电】欧洲优胜者杯２３日进行了第二轮第一回合的比赛。在北极圈里进行的一场可笑的比赛中，夺标热门切尔西队２∶３难堪地败在挪威特罗姆瑟队手下。　　
维琴察队、斯图加特队和皇家贝蒂斯队都迈出了坚实的胜利步伐，而切尔西队痛苦地屈服于糟糕的场地、零度以下的气温和下半场的风雪，只是意大利球星维亚利最后两个进球为英格兰球队挽回了一点面子。　　
切尔西队在英格兰超级联赛中积分靠前，特罗姆瑟队却要在周末参加保级的复赛。但是，这支来自欧洲北端的业余球队主宰了比赛。　　
尼尔森第６分钟２５米开外的一记远射首开记录，第１９分钟，费尔曼一个轻飘飘的射门，球从切尔西队守门员德胡耶冻僵的手指间滑入大门。　　
下半场难以说是最高水平的比赛，大雪盖住了场上标记，但比赛还是进行到最后，其间不得不定期暂停以清扫出标记线。特罗姆瑟队没有抓住更多的机会。　　
愤怒的切尔西队教练古利特说：“这不是比赛，足球是草地上的运动，这里的环境同足球毫不相干。我理解特罗姆瑟队不想取消比赛，可是我们根本看不到场上的白线。下半场我们迎着风雪，睁不开眼睛。尽管一切同我们作对，我对两个进球和队员的表现很满意。”　　
意大利维琴察队在乌克兰没有遇到天气问题，以３∶１战胜顿涅茨克队。德国斯图加特队４∶０大胜比利时埃克伦队，博比奇和阿克博波里各有两个入球。皇家贝蒂斯队在塞维利亚同哥本哈根队的比赛上半场就以２∶０领先，以后他们放松了进攻，可惜丹麦人没有进球的运气。