世界糖产量增加

【英国《金融时报》１０月２３日报道】题：糖料作物产量预计将接近创记录水平　　
据预测，１９９７—１９９８年世界糖产量将接近创记录水平。欧盟和仍为世界上最大生产国的巴西食糖丰产，足以抵消在东欧、泰国、印度和古巴所造成的减产歉收。　　
一个国际糖业组织今天公布的数字表明，全世界原糖产量１９９７—１９９８年度将增加５７．８万吨，达到１．２３６亿吨。这个数字同１９９５—１９９６年度创记录的产量相差无几。预计欧盟的白糖产量将增加８４万吨，达到１７４０万吨。　　
但是在一些主要的甘蔗生产国（特别是泰国），生产情况不太好。泰国甘蔗和糖业委员会今年早些时候曾预测，１９９７—１９９８年度泰国的甘蔗产量将达到５９０４万吨。现在他们已把这个数字降低到４４５６万吨。这些国家甘蔗产量下降的主要原因是降水不足。