香港《远东经济评论》刊载华盛顿来稿：《从西奈转到中国吗？》

【本刊讯】香港《远东经济评论》十月六日一期（提前出版）刊登斯蒂芬·巴伯发自华盛顿的来稿，题为《从西奈转到中国吗？》，摘要如下：
一旦吉米·卡特总统使以色列和埃及之间搞成和平条约，他就很可能要开始十分认真地注意美国同中国的关系正常化问题。
肯定无疑，中东的事态发展，不管在阿拉伯人和苏联人眼有多么反感，都是给卡特提供了实现其对外政策其他重要目标所需要的那种力量。按程度排列，在这些目标中最重要的是第二阶段限制战略武器会谈和改善同北京的关系。
对卡特来说，没有必要在十一月七日举行国会中期选举以前为达到这两个目标而在国内引起对这两个问题的争论。但是中期选举一过，前途就可以相当清楚了。卡特的时间表上已为明年初采取这些行动留下了位置。
最近已经有一些迹象表明，右翼死硬派对中国的态度发生了一点变化，在向即使牺牲台湾也可以承认北京的态度转。当前在这方面的一个重要迹象是，约翰·西尔斯最近建议，前加利福尼亚州州长罗纳德·里根应该亲自出访一次北京。西尔斯是里根一九七六年同杰拉尔德·福特竞选共和党总统候选人的时候，里根的竞选事务经理人。
西尔斯的论点是，这将表明里根是一个懂得地理政治学的人。他指出，尼克松作了访华之后在民意测验中的地位就改善了。因此里根作这样的姿态对里根要扩大政治号召力的打算也不会有什么害处。西尔斯的观点肯定立即被里根班子里其他一些更正统的保守派否定了。但是，后来里根却对这个想法发生了兴趣，他表示，他以为到中国走一遭对他不会有害处——而且未必一定意味着要放弃台湾，虽然北京可能并不如此看。