亚洲部分货币再度贬值

【法新社新加坡１０月２２日电】受国内政治和经济危机的影响，泰国铢星期三（２２日）在新加坡和曼谷市场上的比价进一步下跌，并进而引起了其他东南亚国家货币的下跌。　在新加坡，泰国铢对美元的比价星期三上午创下新低，达到３９．４０∶１。而星期二的比价还是３８．７０∶１。在曼谷，泰国铢与美元的比价达到了３９．１５∶１的危险状态。　
　受其影响，新加坡元与美元的比价也达到了４３个月来的最低点，比价为１．５８∶１。马来西亚林吉特与美元的比价从星期二的３．３４∶１跌至３．３８∶１。菲律宾比索的比价则从星期二的３４．２５∶１跌至３４．７５∶１。只有印度尼西亚盾的下跌幅度略低：从３６４２∶１跌至３６５０∶１。新加坡一位分析家认为，金融市场“觉得泰国政府的改组不会带来多大的有利影响”。另外一位分析家说：“泰国各个政党之间在谈判时遇到的困难令金融市场感到担心。”　
　【美国《国际先驱论坛报》１０月２２日报道】题：危险的贬值循环：亚洲的贬值竞赛　
　在台湾和韩国的货币昨天下降到新低点后，经济学家说，震动亚洲的金融混乱已在整个地区引起货币贬值的循环。　
　这些分析家说，亚洲的许多国家已卷入竞相贬值的浪潮，货币纷纷贬值的结果是出口货物变得不值钱，因此全球市场的竞争比亚洲邻国之间的竞争更加激烈。　
　美洲银行的高级分析家埃里克·尼克森说：“我们现在处于货币竞相贬值的环境。韩国和台湾正在追赶东南亚的货币。”　
　货币贬值是７月份开始的，当时投机商和其他投资者的压力迫使泰国决定泰国铢自由浮动。自那以后出现的冲击波已导致东南亚其它货币陆续贬值。　
　虽然货币贬值会降低出口价格并使某些经济指标得以改善，但是同时增加了通货膨胀的风险并增加了偿还外债的费用。　
　昨天韩元对美元的汇率已连续第二天降到空前最低点，降到９２４．７０韩元兑换一美元。　
　分析家说，新加坡元贬值增强了对台湾和韩国出口的竞争力。　
　分析家还说，韩国的公司可能要为韩元贬值付出代价。韩国私营部门债台高筑已引起破产的浪潮。　
　分析家说，随着地区出口费用的下降，受到最大压力的将是剩下的坚挺货币堡垒：香港和中国。　
　中国货币几年前曾贬值，到目前为止尚未受到压力的影响，但是分析家说，保持经济活力的出口明年将由于东南亚的竞争而减少。　
　萨洛蒙兄弟公司的一位经济学家说：“中国肯定会受到贬值的影响，不过是影响大小的问题。今年的出口增长率为２２％，明年将减少一半。但是还看不清楚这种减少在多大程度上是由货币贬值引起的。”　
　亚洲货币贬值的影响很可能超出这个地区。亚洲各国几乎占全世界货物和服务出口的１／４。　
　这场危机在放宽世界贸易限制方面也可能阻碍新的进展，因为发展中国家可能利用这一点作为开放危险的证据。