英国就业方面的怪现象

【美联社英国卢顿５月１５日电】长期失业的男男女女遍布伦敦，他们的生活每况愈下。但与此同时，另一种新的现象出现了：职位空缺。许多企业家苦于找不到适合大量空缺职位的人员。原因有种种：英国经济的不断发展迅速地提供了新的工作机会，然而这些工作需要新的技术。另一方面，由于老的制造业不断衰退，大量工人失业。于是出现了２５０万工人失业，而又有７０万个职位空缺的现象。
雇主们承认公司没有对工人们进行足够的训练或再培训，但他们也指责英国的教育制度没有能让学生们掌握一定技能。
另外，由于英国各地区经济发展不平衡，这使求职者没有勇气离开他们居住的地方（主要是东南部）到另一个地方去定居下来。在英国，还有一种反工业的偏见，这使得年轻人拒绝干一些其他国家人们梦寐以求的工作。