美报认为：戈尔巴乔夫改革成功的三个有利因素

【美国《波士顿环球报》６月８日文章】题：戈尔巴乔夫的一场赌注很大的赌博（作者威廉·香农）
由于戈尔巴乔夫正在与当年赫鲁晓夫所遇到的同样的一些巨大的政治问题和制度问题展开苦斗，因此，现在的大问题是，他会成功，哪怕是部分成功，还是会失败。戈尔巴乔夫如果能成功，那将会给苏联人民带来极大的好处。它还会对东西方关系、世界和平和相对移定具有巨大的积极意义。
如今有三种因素正在起作用，从而使得戈尔巴乔夫获得成功的可能性比３０年前的赫鲁晓夫为大。首先，戈尔巴乔夫比赫鲁晓夫机灵和老练。赫鲁晓夫尽管有一些不错的天性，但他自己原来就是一个打手。他在残酷年代是斯大林在乌克兰的仆从之一，他在投入非斯大林化的任务时自己的双手也不干净。相比之下，戈尔巴乔夫是在比较平顺的时期作为律师和官僚沿着权力的阶梯升上来的。
第二，如今实行改革的必要性比１９５１年至１９５８年要明显得多。当年许多苏联官员都相信，如果允许他们的制度在没有斯大林的恐怖统治的情况下运转，事实将会证明这种制度是很不错的。如今苏联和西方之间在技术和经济上的差距清楚地表明，制度本身存在着根本缺陷。戈尔巴乔夫是在人们普遍认为需要进行改革的情况下开始的。
最后，军事选择的吸引力看来比当年要小得多。赫鲁晓夫垮台的部分原因是因为他在古巴部署导弹的那次不顾后果的赌博。
然而，勃列日涅夫及其助手们得出了一个错误的结论。他们认为，如果他们拥有同美国相等的海军力量，赫鲁晓夫的赌博本来是会赢的。
２５年后，苏联在作出了巨大努力，耗费了巨额经费之后，它的海军力量和核力量都同美国不相上下了。但是很难看到这一切军事力量在政治上有什么好处。在阿富汗的惨败再次表明，一个大国不能单靠野蛮的军事力量来成功地保持自己在世界上的地位。
尽管存在着这些有利的因素，戈尔巴乔夫使苏联的制度恢复青春活力的可能性是不大的。他可以采取一个步骤来大大增大这种可能性。他可以把土地还给农民，允许农民私人耕种。粮食短缺的现象将一举消失，对工业的管理和城市问题的解决将会变得容易得多。