竖立一个壁垒　抓住一切机遇

【路透社布宜诺斯艾利斯１０月１７日电】克林顿总统今天宣称“变革大潮”正席卷全世界。他说，（我们）在努力使美洲未来在政治和经济方面充分一体化之时，不应理会孤立主义的声音。　　
克林顿在对工商界领袖的一次演讲中宣称：“我们处在一个充满机遇的时代——技术、信息、通信的重大变革使我们的人民和我们的国家比以往任何时候都更加接近，这些变革开拓了新的机遇。”阿根廷总统卡洛斯·梅内姆也出席了演讲会。　　
克林顿为期一周的拉美之行已到尾声。　　
克林顿呼吁西半球进行合作。他说，现在应该竖立“一个壁垒来抵御未来可能出现的一切狂风暴雨，建立一个联盟来抓住未来可能出现的一切新机遇”——简而言之，就是为２１世纪的世界树立一个典范。他说：“们谁也不能孤立于世界之外或自欺欺人地以为我们与邻国不相往来就能在全球经济中进行竞争。”　　
克林顿对当地和美国工商界的领袖们说：“我们正面对变革的大潮，只要我们有福同享、有难同当，就能把这场变革的大潮变成对所有人都有利的发展大潮。”