卡特决定延长对越南的贸易禁运令

【美联社华盛顿九月十三日电】尽管越南一直作出友好的表示，但是卡特总统还是悄悄地延长了对这个国家的贸易禁运令。
即使越南一直明显地表示，它不再坚持美国必须先保证提供援助，然后才能建立正常外交关系，但（卡特）还是作出了上述决定。
根据两年前通过的一项法律，总统每年需要审查一次对各个不同国家所实行的贸易限制。
联邦文件记录管理委员会在十二日发出的一份通知中透露，对越南和其它九个国家的限制期限延长了。
卡特在担任总统职位的初期曾经表明，他对于同河内建立友好关系感到相当大的兴趣，但是现在他对这一想法似乎冷淡了。一个原因是，他渴望不去得罪中国，因为中国把越南看成是苏联在东南亚实行其战略目的的工具。