能体会文章风格的计算机

【合众国际社洛杉矶５月１３日电】５０年前一位科学家发明了第一台全自动计算机。５０年后的今天，美国的研究人员说，他们将研制出一些可阅读报纸，并可进行多种语言的口语和笔头翻译的机器。
这种读报机器接受操纵者的指令，并按操纵者的要求显示出当天的新闻，随后，它再浏览一遍报纸，对所选的文章进行一番摘要，然后输出一块块没有标题的摘要。
约克镇的计算机专家莉萨·布拉丁—哈德说，她目前设计的计算机系统不仅能检查字母拼写，而且还能分析语法和文章的风格。布拉丁—哈德说，如果你的写作风格偏离了你以往的风格的话，它就会以一种礼貌的方式让你注意。虽然这些正在研制中的计算机大部分在外观上同今天的计算机一样，但它们具有一种听觉能力，并能将所听到的单词显示在屏幕上。