港报报道《汉诺威音乐戏剧学院》

【本刊讯】香港《新晚报》九月四日刊登一篇报道，题目是《汉诺威音乐戏剧学院》，转载如下：
汉诺威音乐戏剧学院是西德最现代化的戏剧及音乐学院之一。该学院的建筑是采用平台式设计的，使里面的音响效果更臻完美。攻读戏剧的学生可在一个彩色电视监察荧幕上观看自己的表演，声乐和器乐的学生可在音乐室内用立体声音响聆听自己所演唱或演奏的录音。这个音乐室由一位音响工程师管理，室内的设备和电台的播音室差不多。
由学院学生创作的戏剧是在学院内的剧院上演的。舞台宽十一公尺、高七公尺，剧院内具有一切现代化设备，包括油压升降机、舞台监督的活动式工作厢和混音设备等等。学院的音乐大厅可容纳四百六十八名观众或听众。在兴建新学院之前已先制有该学院的模型，专家就是利用这个模型来测定大厅内的音响效果。
学院的乐队每年举行大约五十次音乐会，节目包括现代音乐、实验音乐及古典音乐。乐队成员全部由学生组成，只有指挥是由教授担任。乐队还不时到世界各地作巡回表演，他们曾到布拉格、赫尔辛基、哥本哈根、布鲁塞尔和伦敦的音乐学院作交流性客串表演。
该学院的教学方法并不注重枯燥乏味的理论和空谈。“用音乐来表达一切”才是教师们所奉行的教学宗旨。跟其它高等教育学院相比，汉诺威音乐戏剧学院并不要求学员具有很高的理论知识，而证书上的分数也不是一个决定性的因素。
大学入学条件对希望成为音乐教师的学生才较重要。目前西德的十六间音乐和戏剧学院共有九千名学生，他们必须经过严格的入学考试合格后才能进入学院攻读。考生须具有五年演奏乐器的经验和优秀的技巧才可望获得录取，这项考试对很多人来说的确是太困难了。例如去年报考汉诺威音乐戏剧学院的三百名考生中，就只有一百二十名被录取。他们毕业后将会成为演员、芭蕾舞员、歌剧歌手、音乐家或音乐教师。
在西德全国的音乐及戏剧学院中，外国学生占了全部学生总数的百分之八至百分之十。据萧勒表示，在很多外国人的心目中，西德仍然是一个音乐之国。
汉诺威音乐戏剧学院有七个学系，课程包括歌剧、戏剧、舞蹈、教堂音乐、管弦乐、作曲、独唱、独奏和指挥。学院中除了进修独唱及独奏者外，并不是每一位学生都期望能成为巨星的。钢琴仍然是各音乐学院中最受欢迎的训练课程，但学习者就很难保证一定学有所成。目前西德就只有三位真正称得上成功的钢琴演奏家。
由于乐团经常缺乏人手，学习管弦乐者的就业机会也就较高。
汉诺威音乐戏剧学院有些学生的年龄只有六、七岁，他们都是天资优厚的芭蕾舞学生。至于学习声乐的学生就有所不同，由于他们的天资要较迟才能充分发挥，所以有志学习唱歌的学生也同时选修一种器乐作为辅助学科。
到了学期结束时，学生们需要参加考试，包括公开表演、音乐会、芭蕾舞和排演戏剧。