柯西金接见日本国会代表团时攻击中日条约

【路透社莫斯科九月六日电】塔斯社说，柯西金总理今天对来访的日本议员代表团说，日本同中国签订的友好条约是针对苏联和其他爱好和平的国家的。
后来在记者招待会上，议员代表团团长白滨说，他对柯西金说，妨碍苏日建立良好关系的主要障碍是日本的北方四岛问题，他说，这些岛屿理应属于日本。
白滨对柯西金说，“‘为了发展我们两国之间的友好关系，我们必须首先解决这个领土问题，然后签订友好条约。”
塔斯社有关这次会晤的消息没有提四岛问题，也没有提日本首相的邀请。塔斯社说，柯西金指出，日本方面发表了许多言论，谈到需要加强同苏联的关系。这位苏联总理又说，但是，光说不行，还得有实际行动。
【法新社莫斯科九月六日电】苏联总理柯西金今天在这里向日本的一个高级代表团抱怨，日本和中国上月签订的友好条约是“针对苏联和反对北京霸权主义政策的其他爱好和平的国家的”。
一位消息灵通的日本人士说，柯西金在今天的会晤中攻击了中国，要求日本对“加强日苏关系的方针不变”拿出“实际行动”来，而不只是说说而已。
柯西金强调，同包括日本在内的其他国家，发展友好与合作关系是苏联对外政策坚定不移的方向。
他说，“这有助于加强和平与各国安全，也不损害第三国的利益”，他又说，但“对最近签订的日中条约就不能这么说了”。