卡特提前结束休假将于三十日回华盛顿

【美联社怀俄明州杰克逊八月二十七日电】（记者：乔·麦高恩）新闻秘书鲍威尔今天说，美国总统卡特将缩短他在怀俄明州洛基山区的假期而于星期三返回华盛顿处理“极为重要”的国内问题。
鲍威尔对记者们说，总统需要额外的时间来处理若干问题，特别是有关取消对天然气价格的管制的法案和有关国防开支的法案。
卡特原定于星期五返回华盛顿。国会于上周开始劳动节休会，要到九月六日才复会。
鲍威尔说，提早回华盛顿可以使总统有机会在到戴维营参加中东问题最高级会议之前为他的立法斗争打下基础。
鲍威尔说，近几天来有关国内问题的事态发展，使卡特作出了提早结束他的假期的决定。他说，总统希望“引起”人们对这些问题的“注意”。
这位新闻秘书没有详述最近的事态发展。预料参议院将于九月初就国会的天然气价格折衷法案进行表决。
一些自由派议员反对在一九八五年取消联邦对新发现的天然气价格的管制的法案。生产天然气各州的保守派议员也反对上述法案，他们希望立即取消对天然气价格的管制。
鲍威尔特别提到能源法案。他说：“我们希望确保全国都了解天然气的巨大的利害关系。”