若斯潘访谈录：局部利益要服从国家整体利益

【法国《解放报》９月３０日报道】题：若斯潘以“整体利益”为名为其预算草案辩护　　
若斯潘总理昨晚在法国电视一台回答了记者帕特里克·普瓦夫尔提出的问题，摘要如下：　　
我们首要的目标应该是就业。因此必须寻找创造就业机会的办法。这主要是同全体社会伙伴一道在减少工作时间上作出努力。面对一些相互矛盾的局部利益，我们的目标是整体利益。所有有关的人都应该为我们国家的整体利益作出努力。对于那些受影响比较大的、尤其是可能比较快地达到目标的企业，国家将从税收上给予鼓励。　　
共处是完全正确的，甚至在私人关系上也很真诚。我们正在为未来作准备，为中产阶级和大众的利益而操心。正是这个使得我们成了一个左派政府，使得我们尊重整体利益。我们要倾听法国人的声音，向他们解释我们看到的事实。