美国Ｇ一代年轻人走天涯（上）

【美国《新闻周刊》１０月６日一期文章】题：“去做，去参与，去体验”（作者　罗素·沃森）　
　　
　寻找自身价值　
　３年前，当雷切尔·德沃斯金从纽约的哥伦比亚大学毕业时，她绝没有想到自己会成为一名中国电视剧明星。当时她只是打算到北京去找一份公关工作来做，以便把中文学得地道一些。但是，后来她同一些中国人交上了朋友，这些朋友又给她介绍了另一份工作，在一部２０小时的小型电视连续剧中担任主要角色。这部叫做《洋妞在北京》的电视剧在中国各地大受欢迎。今年２４岁的德沃斯金现在频繁往来于美国和中国之间，既搞公关，又当演员。她说：“北京确实是个很刺激、很活跃、很好玩的地方。然后你回到美国来，你又成了一种秩序的一部分。但在中国，你是在创造一种秩序，你就像一个牛仔，一个开拓者。那是一块新疆土。”近来，整个世界都成了美国青年的新疆土了。来自加州圣巴巴拉的仙娜·克雷格（２３岁）是个爱马成癖的女孩。如今在尼泊尔境内疾风劲吹的高原上从事畜牧研究。纽约人安德鲁·哈伍德想干酿酒业，整个９月份他都在匈牙利摘葡萄。３２岁的马林·迪克曾是华盛顿布鲁金斯学会的研究人员，现在在贝鲁特的一家英文报纸工作。安德鲁·斯马特（２３岁）一年前去了布拉格，因为他觉得他的家乡密尔沃基太舒服了。他说：“这里就大不相同了。”加州人克里斯·弗罗因德（２５岁）剃光了头，进了泰国北部的一座佛寺。他在那里静修时顿悟到，他的生活目标是“成功和好多好多的钱”。现在他在胡志明市从事投资分析。　
　旅行对于手头宽裕的年轻人一向是具有吸引力的。但是，如今到国外旅行的美国青年的数目比以往任何一代都多。这些旅行者——大都是２０多岁或３０出头的年轻人——并不是拿着爸爸妈妈的信用卡到处游览。他们既不是懒汉，也不是心怀不满、逃避现实的人。他们蔑视“Ｘ一代”的俗套，也不赞成那种认为战后这一代美国人对世界其他地区漠不关心的通常看法。他们也许并不想成为制定对外政策的怪人，但是，他们对其他文化和语言、对增长迅速的外国经济所提供的那种赚大钱的就业机会以及对于到国外去寻找自我，都是极其感兴趣的。可以称他们为“Ｇ一代”，Ｇ是“全球”（Ｇｌｏｂａｌ）的意思。他们的非正式的座右铭之一是：“去做，去参与，去体验。”　
　还有许多年轻人只是为了观光、消遣和冒险而外出游历，此外没有更深层的目的。但是，今天的旅游者中，就连一些最漫无目的的人也希望他们的游历最终能有一些用处。２０多岁的加拿大青年布赖恩正骑着自行车在亚洲各地盲无目标的旅行。他说：“我希望当我走到某个地方时，会有一个声音说：‘这就是你应当呆的地方，这就是你应当做的事情。’”许多年轻人的确在游历途中找到了答案。今年３０岁的布鲁·沃尔克放弃了在华尔街销售股票的６位数收入的工作，在中国开办了自己的电脑公司。他在那里挣的钱比以前少多了。他在上海说：“这太值得了，这才是真正干事业呢。”　
　　
（上）