外电评述华主席和铁托总统的讲话

【路透社贝尔格莱德八月二十一日电】正在对欧洲进行历史性访问的中国领导人华国锋，今天晚上几乎毫不掩饰地攻击了苏联，并警告它不要试图分裂不结盟运动。
华在铁托总统为他举行的宴会上讲话，他刚刚从布加勒斯特抵达这里进行九天正式访问。
华三次对霸权提出了警告。
华热烈赞扬了南斯拉夫经济中工人自治制度和它的旨在一旦发生战争就能动员一半以上的人口的全民防御制度。
铁托总统在向华祝酒时避免使用帝国主义或霸权这两个词，但他警告人们提防两个超级大国之间日益加剧的竞争的危险。
铁托总统在谈到国际共产主义运动时反对任何强加的模式和药方——这明显地指的是莫斯科。
他说：“我们深信，只有大家都始终如一地遵守并在实践中坚持独立自主、平等、主权、领土完整、不干涉、尊重各自的发展道路，自愿的国际合作和相互声援等原则，以及尊重各国、各党之间存在的差别，世界社会主义的进步才能得到保证。”
官员们注意到，他是在苏联指挥的入侵捷克斯洛伐克十周年的时候讲这番话的。
【美联社贝尔格莱德八月二十一日电】中国主席华国锋今天指责苏联试图破坏不结盟运动，使它从属于苏联的“霸权主义目的”。
在华来此九天访问的第一天，铁托总统为他举行了国宴。
华主席说，中国人民和南斯拉夫人民热爱和平，他又说，“人们不能不看到，帝国主义、霸权主义为了争夺世界霸权，疯狂扩军备战，到处侵略扩张。”
西方外交人士说，华的讲话是自他到罗马尼亚和南斯拉夫访问以来“最激烈的一次”。
【合众国际社贝尔格莱德八月二十二日电】中国主席华国锋对莫斯科进行强有力的口头攻击，来纪念带头入侵捷克斯洛伐克十周年。
这位和蔼的中国领导人昨天抵达南斯拉夫之后仅仅几个小时，就在宴会上的祝酒词中指责苏联人企图颠覆不结盟运动。
这是自从华进行史无前例的东欧之行以来对莫斯科最尖锐的一次攻击，这次东欧之行具有象征意义地宣布中国逐渐由一个亚洲大国变成一个世界大国。
【法新社贝尔格莱德八月二十一日电】南斯拉夫领导人铁托在今晚的宴会上几乎不加掩饰地呼吁中国和苏联实现和解，他用这番话欢迎了中国主席华国锋，从而结束了中国访问者在贝尔格莱德的第一天。
铁托总统在没有点任何一个国家的名的情况下强烈要求，社会主义国家在它们自己的关系方面通过实行用和平手段解决分歧的原则来为国际关系的发展作出贡献是它们的职责。
铁托总统欢迎中国和南斯拉夫自从去年两国之间实现和解以来在双边关系方面取得的进展。但是他强调说，这种关系的发展不损害我们两国同其它国家的良好关系。
这后一句话被解释为这位南斯拉夫领导人完全拒绝为了同北京密切关系而损害他同莫斯科的关系。