服用兴奋剂　教练被起诉

【路透社柏林１０月７日电】德国检察官指控两名德国游泳教练涉嫌前东德蓄意让年轻游泳选手服用兴奋剂一案。现为德国泳协教练的林德曼和弗里希克在柏林已被检察官以造成人身伤害罪正式起诉。　　
这个案件涉及到年轻选手服用兴奋剂的问题，是德国统一以来首次对此类案件提起刑事诉讼。在长达１５０页的起诉书中，几位现在的德国国家队游泳选手被当作证人。　　
德国泳协主席特里托说他认为这个案件只暴露了德国体育“冰山的一角”，他估计在游泳项目上将有更多的起诉。柏林的检察官目前正在调查１１名游泳教练。