澳《时代报》社论《华在熊窝外面》

【本刊讯】澳大利亚《时代报》八月十七日发表题为《华在熊窝外面》的社论，摘要如下：
北京刚刚在亚洲得到了很大的好处——同日本缔结了和平友好条约，紧接着又对欧洲展开了攻势。华主席现正在访问罗马尼亚，不久还要访问南斯拉夫。中国争取朋友、影响人民的攻势进行得很漂亮。它在这样做的时候，总是用一只眼睛严峻地盯着它的意识形态敌人——苏联。在毫不掩饰地对面临“苏联威胁”的西欧及其军事保护伞——北约表示同情之后，北京现在又在离熊窝很近的地方追求朋友。对罗马尼亚和南斯拉夫这两个在莫斯科面前最坚决地维护自己的独立的共产党国家的访问，恰在苏联入侵捷克斯洛伐克十周年的时候进行，这并不是巧合。中国人唯一的长处就是精明。华主席在回国途中还要访问伊朗，这也是一个同苏联接界的国家。
但是，外交攻势——这一攻势在我们地区的一个例子就是北京对东南亚国家联盟的支持——还只是一部分。北京新领导正在作出协调一致的努力，加强这个国家的工业力量，实现国防力量现代化。中国代表团在全球各地奔走，先进武器、技术、贸易和科学合作全都在寻求之列。澳大利亚对华贸易的潜力还没有挖掘出来。它在很多方面都与之有关（尽管可能永远也达不到人们预计的那种程度）。
这一切都是前进中的“新”中国的一部分。目前做法的动力和趋势可以从这个比较落后的国家对俄国的恐惧中找到答案。华主席现正进行的访问只能证实这一论点。