《访问布加勒斯特具有政治爆炸力》

【本刊讯】西德《总汇报》八月十六日刊登一篇评论，题为《罗马尼亚等待着华国锋》，副题为《访问布加勒斯特具有政治爆炸力》，摘要如下：
布加勒斯特已准备好接待中国党和政府首脑华国锋。这是一次具有深远政治意义的旅行的开始。
中国领袖出访如此远的国家还是第一次。此次旅行是中国向外界的新的开放，并标志着中国领导人同东欧那些显示了独立于莫斯科的意志的共产党国家建立更紧密联系的努力。罗马尼亚和南斯拉夫在巴尔干半岛的位置（这是防止苏联进入亚得里亚海和地中海的任何尝试的屏障）可能是另一个原因，说明为什么华国锋到这里来，而不是象德斯坦总统可能希望过的那样从法国开始他的欧洲之行。
对于今日的中国来说，南斯拉夫还有另外的吸引力。南斯拉夫不仅证明了对莫斯科的独立性，而且发展了“工人自我管理”的体制，这种体制大大提高了生活水平，北京对此可能感兴趣。
可是从许多方面来看，华访问罗马尼亚必然比访问南斯拉夫更对莫斯科产生挑衅性的作用。罗马尼亚党和国家领导人齐奥塞斯库邀请华访问表明了他的巨大勇气，因为罗马尼亚尽管是独立的，但始终是华沙条约成员。法《世界报》评论
【本刊讯】法国《世界报》八月十七日刊登一篇文章，题目是《华国锋对布加勒斯特的访问是罗马尼亚对克里姆林宫的一个新的挑战》，摘要如下：
亚洲之后，现在又轮到欧洲了：在中日和平条约在北京签署后不几天，华国锋对巴尔干国家的访问表明了激发毛的继承人的外交上的进取精神。
北京选择罗马尼亚作为中国头号人物短暂的欧洲之行的第一阶段不会令人感到惊奇。布加勒斯特的领导人把同所有社会主义国家友好作为一项不可侵犯的原则，十五年来，任何压力——不管它来自何方
——都未能改变他们的态度。自一九六三年（中苏决裂的日子）以来，罗马尼亚是华沙条约成员国中唯一同中国既保持国家关系、又保持党的关系国家，这种关系成功地抗住了各种暴风雨，齐奥塞斯库在毛时代于一九七一年对北京进行的第一次访问以及今年五月对北京进行的第二次访问就表明了这一点。
这次罗—中首脑再次会晤更能令人吃惊的是，这次会晤是在上次会晤仅仅三个月后举行的，并且，它恰恰是与苏联干涉捷克第十周年纪念同时发生的。终于不干涉别国内部事务原则的罗马尼亚人没有参与那次干涉行动，而中国人是严厉谴责这一干涉的。一切使人认为，特别是中国人士方面希望在这种背景下让中国主席进入东欧舞台。
但是，是否因此可以期望从这种已经是有各种机会激怒莫斯科的布加勒斯特会谈中，出现反苏主义的公开表示呢？肯定不会出现这种情况。
但在苏联以中越争端为借口对中国进行攻击的宣传变本加厉时，华国锋的访问仍然是罗马尼亚对克里姆林宫发出的新挑战。苏联再一次要求它的盟友谴责中国的“大国沙文主义”、甚至北京的“霸权主义”企图（这些提法已写入昂纳克、胡萨克、卡达尔以及盖莱克最近访问克里米亚后签署的公报中）。唯一没有参加这一大合唱的是齐奥塞斯库。