西德外交部声明对中日条约表示欢迎

【路透社波恩八月十五日电】西德今天对中国和日本在三天前签署的和平友好条约正式表示欢迎。
波恩今天发表的声明说，日本大使昨天访问了这里的外交部，以解释这项条约。
这项声明说：“国务秘书彼得·赫尔梅斯表示政府感到满意，认为这个和平友好条约已把日本和中华人民共和国之间的关系置于持久的和友好的基础之上”。
【本刊讯】西德《法兰克福汇报》八月十五日刊载一篇短评，题为《谁威胁谁？》，全文如下：
苏联塔斯社发表声明说，中日友好条约危害东南亚的稳定与和平。这一声明使该地区非共产党国家老早就有的怀疑更强烈了。日本是它们关系最紧密的和非常重要的经济伙伴。它们除印度尼西亚以外都与中国保持着友好的接触。中国至迟是自一九七四年起就赞许这些国家争取地区合作的努力和支持它们一九七一年宣布的使东南亚成为一个“和平、自由和中立区”的计划。印度尼西亚、马来西亚、新加坡、泰国和菲律宾这五个东南亚国家已经联合为“东南亚国家联盟”。而莫斯科曾试图慢慢地破坏这个联盟并企图改变其作用，使之符合它的想法。东盟国家较长时间以来就注意到，今天世界上没有任何一个国家象苏联那样把这么大的军事力量放在这个地区。武装到牙齿的越南和老挝是苏联东南亚战略的牢固堡垒。俄国人的太平洋舰队目前拥有七百五十五艘舰艇。东南亚的人们在想，在这里到底谁威胁谁？