印外长谈印日、印中和印苏关系

【印报托新德里八月十二日电】外交部长瓦杰帕伊说，印度和日本之间不存在任何误解或分歧，两国完全可以为了共同的利益而进一步加强合作。
瓦杰帕伊是在本周早些时候同日本驻这里的记者谈话时说这番话的。他定于明晚离开这里前往日本、南朝鲜和香港访问一周。
瓦杰帕伊说，双方“一直在探索新的领域，我相信我对贵国的访问会促进这个进程”。
当记者问到中俄关系对印度的影响时，外交部长说，印度同苏联的关系极好，他毫不怀疑这种极好的关系会继续得到加强。
“就印度而言，我们在努力使我们（中印）两国间的关系在和平共处五项原则的基础上实现正常化。我们想同中国建立正式双边关系，因为亚洲两个毗邻的大国是应该建立的。”
瓦杰帕伊说，两国为了共同的利益已经在各个方面进行接触。
“我们认为我们同一国的关系没有理由会影响我们同另一国的关系。”
关于印中边界问题，瓦杰帕伊说，印度想通过谈判和平解决这个问题。“我们肯定无意使用武力来支持我们的论点。”
“如果中国领导人如我们所相信的那样也采取类似态度，那么，这个问题以及印中之间的其他任何问题就没有理由不能通过双边和平谈判来解决。”
关于苏日边界争端，瓦杰帕伊说，他不宜对苏日之间可能存在的这个问题发表评论。他表示希望日苏两国的关系能够以促进这一地区的和平与稳定的方式继续发展。