联合国前途取决于成员国的意愿

【法国《费加罗杂志》周刊８月３０日一期文章】题：加利答记者问，表明自己的一些看法　　
《费加罗杂志》记者问：在你看来，法国还是一个大国吗？　　
加利答：是的，因为它有大国的传统，有政治上的愿望，还有无与伦比的地理位置。一个国家的实力或在国际社会中扮演的角色，主要依靠的是人力资本和意愿，而不是经济实力和军事实力。我非常感激美国，感激美国的文化。我同这个大国保持着非常良好的关系，尽管同该国的几个领导人有不同看法。　　
问：乔治·布什总统在海湾战争之后讲的“国际新秩序”是把我们引向和平呢，还是引向战争？答：同布什说过的相反，现在还没有“国际新秩序”。冷战之后的问题之一，确切地讲，是我们不知道如何处理这种新局势！为了处理冷战问题，国际社会花了不下１０年的时间！今天，在柏林墙倒塌了七年之后，我们还不知道什么样的机构会适应冷战后时代。我在联合国任期的头一年时，我曾经以为这个机构可能是联合国。但是我错了。　　
在我的任期内，联合国经历了许多个阶段。在我到任一个月之后，也就是１９９１年１月３１日，召开了安理会首脑会议。安理会赋予秘书长以极大的权力。１９９２年６月，我推出了“和平记事本”，它取得了很大的成功。在这之后，随着索马里事件的发生，对联合国的热情就开始减退。而后形势不断恶化，联合国成了替罪羊。此外，国际援助的出资国对援助维持和平的另一个方面——发展的兴趣越来越小。然而，没有发展，就不可能有和平，反之亦然。有人对我们说，市场经济应该在国际经济关系中占支配地位，私人投资应该代替技术性援助和救济。有些国家缺少能够吸引私人企业的最起码的基础设施，在这些国家中采取这种做法是错误的。我们面临一个新孤立主义的阶段，这不仅仅是由于美国的原因。　　
问：联合国的未来如何？　　
答：一切取决于成员国的意愿。如果它们想利用这个机构，它们就能组成一种全球范围的政府。如果它们要让它衰败下去，联合国就会遭到国际联盟那样的命运。　　
问：美国人最后支付了拖欠的联合国会费吗？　　
答：没有！华盛顿一直没有支付拖欠的１３亿美元会费，这约占联合国会员国拖欠联合国会费总额的一半。然而，在１９９６年对我的连任行使否决权时，华盛顿曾宣布在任命新的秘书长之后支付欠款。　　
问：在国际行动方面，你有时谴责“西方中心论”。　　
答：我认为一个国际机构秘书长的职责，就是动员国际社会关心那些通常被忽视了的问题。因此，联合国关心土著人、妇女、劳动者和少数民族，而我把重点放在了阿富汗、塔吉克斯坦以及我称之为“孤儿的冲突”上面，因为这些冲突与别的人没有关系。　　
问：你曾经是中东和平进程的一名支持者，现在这一进程已经发生了问题。　　
答：我非常担心。由于缺少阻止局势恶化的独创性举措，我们将不得不面对更严重的问题。为了进行新的谈判，应该表现出丰富的想象力。　　
问：双方阵营的当权者能做到这一点吗？　　
答：在１９７７年１１月萨达特对耶路撒冷进行访问之前，形势比这要困难得多。自从一年前奥斯陆协议被冻结以来，什么事都没做过。应该有一个来自外部的创举，需要一个超级调停者来挽救局势。