美《巴尔的摩太阳报》报道：《美军扩大防务作用开进德国北部》

【本刊讯】美国《巴尔的摩太阳报》七月三十日刊登该报记者科德里发自西德的报道，标题是《美国军队扩大防务作用，开进德国北部》，摘要如下：
美国在未被世人注意的情况下，又承担了一项保卫西欧的新义务：
美军作战部队不久将开进德国北部地区，这是自第二次世界大战结束以来的第一次。
不久将从德国南部开到北部的不来梅地区的这支部队人数是比较少的，约有四千名坦克兵和机械化步兵。但是，据认为，这是一支装甲部队的潜在核心。这支装甲部队可以从美国的和德国的其他阵地迅速出发执行紧急任务。
据认为，部署这支约有一旅兵力的部队具有重大的心理意义，因为它向苏联暗示，它若越过北德意志平原发动进攻（这被视为最有可能的进攻路线），就会在地面上遭遇到美国的力量。
自二次大战于三十三年前结束以来，美国驻欧部队一直集中在德国南部，这是由战后占领决议造成的，而不是出于对今后战略需要的任何考虑。
驻德美军现有二十万人左右，总部就设在海德尔堡这里。这支部队面对着西德同捷克斯洛伐克的边界以及东德的南部地区。从西德的卡塞尔地区向南到西德同奥地利交界处的边界地区经常处在两个高度机械化装甲团（这两个团在战略地位重要的了望台内活动）、直升飞机和装甲侦察车的监视之下。
驻欧美军同德国部队以及一支加拿大小分队联合行动，准备对付从著名的富尔达山口或南部地区的其他地方发动的进攻。
但是，人们早就认识到，无论是地理条件还是西方同苏联力量不成比例的状况，都使西德北部地区成了最敏感、最容易遭到进攻的地区。
因此，美军进入一个现在由西德军队和兵员不足的英国、比利时和荷兰部队守卫的地区是具有重要意义的。军队的一份文件说，来自苏联及其华约盟国军队的日益增长的威胁，要求北大西洋公约组织的部队——主要是指美军
——作出反应。
美国装甲部队驻到北部地区表明美国已认识到，美国“必须从保卫整个中部地区的角度考虑问题”即不要单从现在美军集中的南部地区考虑问题。
将于九月间开始开进不来梅地区的这支部队，称作美国第二装甲师前沿指挥部，将设两个机械化步兵营和一个坦克营。这支比一个旅兵力强一些的部队占第二装甲师的作战兵力的三分之一。第二装甲师的大本营设在得克萨斯州的胡德堡。预计，在发生危机时，该师会空运到这一地区。（第二装甲师是在一九四五年七月开进柏林的第一支美国部队。）
可能具有讽刺意味的是，驻欧美军把部队开到北部地区是因为国会在一九七四年发布了在欧洲减少支持部队、加强作战兵力的命令。现在要调动的这个旅是这一命令产生的第一个结果。