叶利钦力图重树俄罗斯在世界的威望

【路透社莫斯科９月２６日电】新闻分析：叶利钦力图表明他和俄罗斯都很健康（记者　蒂莫西·赫里蒂奇）　
　叶利钦回来了，他希望全世界都知道这一点。　
　这位俄罗斯总统为他繁忙而引人注目的露面和出访日程表创造了一个充满自信的开端。这些出访是要证明，他在与疾病进行了生死攸关的搏斗之后又回来了，牢牢地掌握着领导权。　
　在今后几周对中国、瑞典和法国的访问，以及在俄罗斯与日本和英国首相的会谈中，他将设法表明俄罗斯仍然处在恢复之路上。　
　莫斯科的智囊机构卡内基国际和平基金会负责人德米特里·卡列宁说：“叶利钦最希望树立一个并非只考虑国内问题的精力充沛的领导人形象。他希望表明，在他的领导下，俄罗斯不是作为乞丐，而是作为伙伴重返国际社会。”　
　这位总统在过去几周进行的两次地方视察中看上去很健壮。本星期他在议会做了一次基调发言，会见了三位外国领导人，这些充满活力的表现给有关他对权力的控制已经减弱的议论泼了冷水。　
　在与法国总统希拉克、美国副总统戈尔和埃及总统穆巴拉克的会谈中，可以看出，叶利钦不仅恢复了他在病中失去的大部分体重，而且还恢复了信心。　
　叶利钦返回工作岗位之后的主要目标是要确立对克里姆林宫的控制权，进一步推动经济改革。然而他还力图重树俄罗斯在世界舞台上的权威。与穆巴拉克会谈后，他批评以色列在中东和平进程中的态度。会见希拉克时，他告诫不要让美国支配欧洲。　
　一些专家认为，对外政策（自１９９１年苏联垮台后不断在变）仍然混乱不清。另一些人看到了暗示政策趋于成熟的新动向。　
　莫斯科的对外政策是根据“多极”世界来制定的，俄罗斯通过谋求与东方的日本和中国重建友好关系来平衡在西方的利益。　
　经济利益和务实主义现在是驱动力量。一些分析家说，这反映了思想开明的年轻改革派的影响，并且抵消了外长普里马科夫的保守观点。　
　尽管俄罗斯谋求增加自己在世界舞台上的发言权，但是看起来它已不再力图重申对前苏联共和国的控制权，而是满足于与它的“近邻国家”建立有益的经济联系。　
　俄罗斯最近几个月取得了一些外交政策的胜利，尤其是今年５月与它的老对手北约达成了一项伙伴关系协议，这些反映了一种新的务实主义。　
　尽管莫斯科反对北约东扩，但是它强按自己的自尊心，达成这项伙伴关系协议。它得到的回报是，在６月于丹佛举行的７国集团首脑会议上，它的作用增强了；美国支持它加入享有威望的世界经济俱乐部。它不失时机地取得了由债权国组成的巴黎俱乐部的成员资格；人们普遍预计它将于明年加入世界贸易组织；与经合组织的谈判下个月继续进行。　
　其它的一些胜利包括：在经过几年的争吵之后，它在５月份与邻国乌克兰签署了一项条约。它还在４月份与白俄罗斯签订了一项结盟协议，但这种结盟又不是那种将这个苦苦挣扎的小国并入俄罗斯经济的彻底的联盟。