西柏林报纸评卡特访问西柏林

《每日镜报》说卡特来访有着重大意义。《柏林晨邮报》说卡特来访是美保证保护西柏林的表白
【本刊讯】西柏林《每日镜报》七月十五日发表评论，题为《访友》，摘要如下：
美国总统来访，对柏林有着重大的意义，因为访问显然将奠定本市安全的基础。这几天，正在庆祝关于这条空中桥梁的历史决定三十周年，美国这个世界强国就用这条空中桥梁，而利用了它的技术优势对付了这个东方帝国的挑衅。这次挑衅是要把西方三国挤出这个德国首都，而这次挑衅的失败应当说是一个标志，从现在起，谁在欧洲发号施令。
卡特总统今天观看了作为不人道的可耻标志的墙（柏林墙），把这坐生气勃勃的城市割裂了，而且也没有失去它的残忍。正象其他美国总统也那么做那样，人们都需直接领略一下这个形象，因为这个形象将暴露它的政治“建筑师”们的本质。
卡特在没有什么戏剧性的时刻进行的这次访问，也没有什么动人之处。对柏林的压力缓和了，因为那些东方掌权者，目前有其他的需要关心的事情，另外还需要西方的经济援助。
【本刊讯】西柏林《柏林晨邮报》七月十五日发表评论，题为《欢迎！》，摘要如下：
自由柏林的历史，是美国—德国牢不可破伙伴关系的历史。没有美利坚合众国的保护，施普雷河边的光辉早就消失了。
三十年前，在空中桥梁时期，在共同对付苏联帝国主义威胁时，战胜者与被战胜者就开始这种历史性的接近。没有反抗封锁柏林这种共同的冒险，今天也许就没有大西洋联盟。一九六一年，当柏林被建造这道墙而割裂时，当时的美国副总统约翰逊的来访把德国古都拉出了悲观失望的漩涡。肯尼迪总统在舍内贝格议会阳台上的讲话：“我是柏林人”，也是令人难忘的。
尼克松在被可悲地卷入内政阴谋之前，他在柏林也受到过凯旋式的欢迎。卡特是用访问来突出我们这个城市的第四位美国总统。这次访问，是美国郑重和有力地重申保证保护该市自由部分的表白。