法报认为越南领导人更迭将会推动改革

【法国《费加罗报》９月２３日文章】题：越南：在改革的道路上迈出了一小步（作者　弗洛朗斯·孔潘）　
　越南共产党开始进行政权中老战士和一流管理人员间的更迭。中央委员会已决定由潘文凯接替７５岁的武文杰任总理。由陈德良接替７７岁的黎德英任国家主席。　
　富有改革精神的南方人潘文凯受到外国投资者的青睐。一位西方某大银行驻河内的代表说：“他在国际上有好的声誉，并且他有一个得力的班子。但不会在短期内有太多的变化。”　
　潘文凯在总理身边负责诸如控制通货膨胀、控制预算赤字和建立银行制度等困难的工作。这位副总理总是无保留地支持经济开放和鼓励外商投资的政策。　
　如果若干年来潘文凯被看作是总理的接班人，那么陈德良的国家主席的候选资格引起了一些疑问。陈只是在１９９６年６月才被选为政治局委员，不甚出名。　
　越共总书记杜梅可能会在较长的一段时间里继续担任总书记以保证政治路线的连续性。有一件事是肯定的：年轻化的领导班子将会制定出一个真正的发展计划。１２年前提出的“创新”的理论使国家对外开放，促进了它的发展。今天，这一理论的贯彻需要得到新的推动。　
　近几个月，外国投资者、世界银行和国际货币基金组织强烈要求加快改革的速度。越南政府似乎明白这一点。它上周表示要重新推进改革进程。但它最拿手的战术是：退一步进一步半。