美联社记者谈对我首都人民生活的观感

说许多游客感到意外，这里服装并不单调，人们脸上出自真心的微笑
【美联社北京七月一日电】（记者：米尼克利尔）一首美国老歌曲的旋律、《天鹅湖》中优雅的西班牙舞曲和通过卫星转播的彩色电视屏上的世界杯足球赛决赛的激动人心的场面正在动摇着瞧不起外国事物的内向的中国的形象。
北京电台本周一再播送用中文唱的《老人河》，这是一支描写密西西比河两岸生活的歌曲。
据中央电视台的陈汉元说，通过卫星转播实况在中国还是第一次。
今年“五一”节，中国演出了西方的巴蕾舞，这是十年来第一次。本周，北京又举行了第二、第三、第四和第五次演出，每次都坐无虚席。
一位老资格外交官对来访的一名美国记者说：“你来的正是时候，情况一天比一天松了。”
北京的商店现在出售已有十年没见的衣服。在青年妇女和女学生中间，裙子越来越流行了。在炎夏，穿裙子要比穿北京传统的工人长裤凉快得多。色彩鲜艳的女衬衫使新到北京的人觉到意外，因为他们本以为只会看到深兰或草绿色的单调的制服。今年春天，北京的理发师开始为客烫发了，免得许多人在家里自己烫发。
中国人是不能有私人汽车的，他们对官员或外宾乘坐的汽车的不断的喇叭声不大在乎，因此，听了北京的噪音更象是身在开罗或巴黎，而不象是在一个交通工具主要靠脚蹬的城市。每天约有三百个游客从香港来到这里，另外还有许多人是从东京乘飞机直达北京的。许多人感到意外，因为看不到意料中的强制组织化，服装也不单调，人们脸上出自真心的微笑简直可以认为只有在宣传画上才能看到的。
斯卡利特·戴利说：“他们对具体的目标确实衷心拥护。”塔马拉·博克斯访问了一对经历过四十年代初期的大饥荒的老夫妻。他说：“他们为他们的国家，他们的领导人和他们现在过着不挨饿的和平生活感到自豪。”
这两个姑娘都是第一次访问中国的十几岁的美国人。在星期日，北京最近开放的几个原来是皇宫花园的公园同伦敦海德公园和纽约中央公园的星期日的景象很相似。全家的人在一起划船、晒太阳、野餐或散步，一对对年青人找一个僻静的地方坐下来促膝谈心。
星期天是大多数中国人一周里唯一的休息日，许多人涌向包括长城在内的游览胜地。来自中国四面八方的游客同日本的、美国的和欧洲的游客混杂在一起。许多中国人带着中国造的照相机为一家人拍照。到了晚上，许多中国人坐在路灯下打纸牌乘凉，老奶奶坐在小凳子上照看孙子孙女。
一对对青年男女在过去帝王玩乐的北海公园和景山公园里享受静谧的夜色。
这两个公园关闭了七年，今年春天才重新开放。北京的宗教研究所在三个月前恢复了。上月有一位天主教神父应邀参加了中国官方为西班牙国王举行的招待会，使外交官们感到意外。