美报报道：《激光可以保存彩色影片》

【本刊讯】美国《纽约时报》三月十六日刊登一篇报道，题为《激光可以保存彩色影片》，摘要如下：
最近几年影片的彩色日落图景褪色很快，但是一位华裔物理学家研究了一种激光方法，他希望采用这种方法可以为后代保存彩色影片。美国国会图书馆和其他较大的影片档案馆抱有和他同样的希望，正在为他筹集新的资金以便继续研究。
包括影片在内的各种彩色胶片使用的染料是不稳定的，特别是在常温的情况下。这些染料有时仅仅几周就会褪色和变色。除了在接近冰点的温度下保存彩色胶片外，迄今没有找到其他的防止褪色和变色的有效办法。
但是特拉华大学的查尔斯·易博士认为，对整部彩色影片采用成本较低的激光影象办法，可以永久保持真实的色彩。
在某些方面，易博士的方法类似用于实现三维全息图的激光技术。在这一过程中，激光对彩色胶片的三个基本颜色进行扫描，并按照全息胶片的黑白干涉图记录真实的颜色。由于颜色是根据不能随时间而变化的图象记录的，因而能够精确地再现原图象的色彩。
易博士把过程简化了，办法是消除从激光干涉图产生真实采色图象时通常出现的额外的不需要的图象。他说，照片染色对真菌有机体和紫外线的侵袭特别敏感。他还说，非冷藏保存的影片过五年之后就不能保持其真实色彩。
国会图书馆影片中心代理主任斯佩尔说，“国会图书馆支持易博士和其他基础研究机构的工作，不得不挪用我们的业务经费，已拨给的这些经费是为了用新式三醋酸纤维素胶片复制旧的变质的硝酸纤维素胶片档案的。”
斯佩尔说，虽然有保持胶片色彩的另外的办法，但是成本太高（复制一部彩色影片的永久性考贝约需三万美元），同时图象的清晰度常常不够。将来，艺术片的生存将取决于保持色彩的永久不变，而激光很可能将成为解决这个问题的办法之一。