外电外报评毛主席在扩大的中央工作会议上的讲话

【路透社北京七月一日电】（记者：普里切特）中国共产党今天发表了毛泽东一九六二年发表的一篇朴质的讲话，来纪念它建党五十七周年。这篇文章攻击官僚主义者，并且要求给人民以更大的发言权。
人们相信这篇讲话是第一次在中国正式发表，虽然它在国外倒出现过。这篇讲话是一九六二年一月三十日对扩大的中央工作会议上的七千名代表讲的，特色是讲得直率，很少行话术语，时有幽默。
党的理论刊物《红旗》、党报《人民日报》和其他的出版物今天都发表了这篇讲话的全文，主题是“民主集中制”。
这篇讲话涉及面很广，谈到了几个对中国和它当前的建设计划有重大利害关系的问题。毛在谈到自己的“缺点和错误”时很坦率。
新华社发表了官方的英文译本。
【安莎社北京七月一日电】今天在中国的北京和别的地方要庆祝中国共产党建立五十七周年。
西方观察家认为，为这次庆祝活动定基调的主要文件之一，是先前没有发表过、现已全文发表的毛泽东主席在一九六二年一月的一篇重要讲话。
这位中国共产主义的奠基人给人以进行自我批评的典范的形象，给人以坚决支持最大限度的自由讨论的形象。
西方人士说，象这样在建党五十七周年纪念日前夕发表这篇讲话的目的，是要使它成为中共当前政策的支柱。
强调必须本着“民主集中制”的精神敞开讨论，这是整个这篇讲话的基调。
毛看来比任何时候都更象是一个心悦诚服支持“实事求是”和各种意见自由争论的人。
他宣布：“要发扬民主，要启发人家批评，要听人家的批评。
“自己要经得起批评。应当采取主动，首先作自我批评。”
在毛看来，激发群众的热情同充分强调民主是紧密相关的。
毛还表示反对形形色色的“个人迷信”。
【共同社北京七月一日电】（记者：福原）题：发表毛强调党内民主的文章
中国共产党理论刊物《红旗》杂志第七期为纪念七月一日共产党成立五十七周年，首次发表了毛主席《在扩大的中央工作会议上的讲话》（一九六二年一月三十日）这篇文章。这篇讲话论述的中心是党的民主集中制，以具体形式强调了党内民主，说不要怕群众讲话批评，第一书记不能独断，当“霸王”，不要在党内搞秘密集团，不要给人乱戴帽子，等等。
讲话还表明了这样一种估计：中国要赶超先进的资本主义，建设强大的社会主义经济，大概要花一百来年。
一九六二年的中央工作会议，一般也称为七千人大会，是一次有高级干部七千人参加的大型会议。
【路透社香港七月一日电】今天，中国在纪念中国共产党建立五十七周年的时候，发表了已故中共主席毛泽东的一篇讲话。
北京电台广播了毛先生的这篇一九六二年一月在一次党中央扩大会议的工作会议上的讲话。
这篇很长的讲话谈了一些党内问题，语言富有这位喜欢应用对立统一的辩证原则的中国领袖的机智特色。
【本刊讯】日本《朝日新闻》七月一日以《（中国）发表毛主席十六年前的一篇讲话》为题发表述评说：北京六月三十日发行的中国共产党理论杂志《红旗》七月号，首次发表了已故毛泽东主席一九六二年一月三十日《在扩大的中央工作会议上的讲话》。
这一讲话的重点是在国内要谋求健全干部和组织体系的理想状态，以便使那些即使是失败的经验也能够有益于将来的建设；在国际上，既提出同“苏联修正主义”相对抗，又主张必须学习“第一个社会主义国家”苏联的好经验。在进行建设时保持这种均衡的感觉，在华国锋体制引入外国技术时强调的方向是与此一脉相承的。