美议员质疑和平号安全问题

【美联社莫斯科９月１９日电】俄罗斯总统叶利钦今天向两名曾在和平号空间站工作的美国宇航员授勋，这发生在美国国会议员对这个日益老化的空间站的飞行能力提出疑问后仅一天。　　
鉴于杰里·利嫩杰和约翰·布莱哈“对推动俄美在空间探索领域的合作所作的贡献”，叶利钦发布了向这两位宇航员颁发弗利普奖的命令。　　
俄罗斯航天官员今天对美国国会的批评提出了自己的看法，他们认为和平号提供了独一无二的训练基地，并称尽管和平号空间站事故频发，但它对宇航员来说仍是安全的。　　
美国一些议员昨天在华盛顿召开的国会听证会上称，他们认为和平号最近发生的事故已经危及到飞行安全，因此强烈要求国家航空航天局考虑从和平号撤走美国宇航员。　　
俄美两国航天官员都已为和平号作过辩护，并称和平号安全问题是经过全面评估的。他们说，任何长期工作的航天器都不可避免地会发生故障，而和平号为解决此类问题提供了极为宝贵的锻炼机会。　　
俄罗斯航天官员希望和平号至少能在轨道上运行至１９９９年。由美国、俄罗斯、日本和欧洲国家共同建造的国际空间站明年可望进入轨道，不过该空间站要到２００２年才能全部建成。　　
美国阿特兰蒂斯号航天飞机预定将于下周四发射升空，与和平号会合。美国宇航员戴维·沃尔夫将接替５月份以来一直在和平号工作的迈克尔·福勒。　　
随后，俄罗斯Ｍ—３６进步号货运飞船将于１０月８日发射升空，发射时间比原计划迟３天。阿特兰蒂斯号航天飞机和进步号飞船将各自携带两台备用计算机。在最近几个月，和平号已多次发生计算机故障。