美国物价一片涨风人民生活费用不断上升

【本刊讯】“美国新闻与世界报道”７月１３日发表一篇文章，标题是：“生活费用是否会进一步上升？”摘要如下：
生活费用是否会重新上升？可能的情况是，食品价格的下跌可能使生活费用稳定一个时期。其他大多数物品价格将上升。
一般家庭购买的物品价格在继续慢慢地上升。鞋子、衣着、家具、公用事业、医疗费用都上涨了。
要不是许多食品价格下降，生活费用将进一步上升，美元的购买力将进一步下降。
如果在钢铁罢工以后工资大大增加，许多物品的价格都会上涨。根据过去的经验，工资增加后，钢的价格就要提高，以钢为原料的产品价格也将上涨。
现在企业已经再度繁荣，对一切货物的需求都很大。根据过去经验，这样的时期物价会上升。
促使生活费用上涨的最大压力是：
医疗费用。在前几年它还没有其他项目涨得多，１９５７年以来，它在一般家庭的开支项目中是涨得最快的一项。
１９５７年以来在家庭开支中上涨最快的第二项是交通费。１９６０年式的汽车价格大概不会增加，不久就可买到价格较低的小型汽车。但是包括修理和保险费在内的经常开支在上涨。公共车辆的票价也继续上涨。
去年房租还算平稳。５月份官方的房租指数同上个月一样，这在１９５７年２月以来还是第一次。现在的房租比一年前涨１．３％，比１９５７年１月涨４％。维修费和房屋抵押贷款利息都增加了。
衣着价格从５月起有新的上涨趋势。鞋子、男女衣着都涨价，预料还将上升。